Примеры в контексте "Taipei - Taipei"

Перевод

Примеры

Примеры: Taipei — Taipei

• The column was then reprinted in other newspapers, including the Taipei Times.

  Впоследствии статья была перепечатана в других газетах, включая Taipei Times.

• "Chinese Taipei" is the designated name used by Taiwan to participate in some international organizations and almost all sporting events, including the Olympic Games.

  Кита́йский Тайбэ́й (англ. Chinese Taipei) - название, используемое Китайской Республикой для участия в некоторых международных организациях и почти во всех спортивных соревнованиях, таких как Олимпийские игры, Азиатские игры и Универсиада.

• In June 2015, GELID Solutions announced a new product series, wearables and wireless chargers at Computex Taipei.

  В июне 2015 года на международной компьютерной выставке Computex Taipei GELID Solutions анонсировала новую серию продуктов - носимую электронику и беспроводные зарядные устройства.

• Also in 2006, Wen became the first Chinese premier to visit the Pacific islands, which the Taipei Times described as "a longtime diplomatic battleground for China and Taiwan".

  Также в 2006 году Вэнь Цзябао стал первым главой правительства Китая, посетившим тихоокеанские острова, которые Taipei Times назвал «давним дипломатическим полем битвы для Китая и Тайваня».

• Microsoft Mahjong (formerly Mahjong Titans and Taipei) is a computer game version of mahjong solitaire published by Microsoft.

  Microsoft Mahjong (также Mahjong Titans и Taipei) - компьютерная версия маджонга, выпущенная компанией Microsoft.

• Limited edition A comes with a DVD featuring live footage of 'Inazuma Rock Fes 2014', while limited edition B DVD contains a digest of 'T.M.R. Live Revolution'14 in Taipei' and an interview.

  В ограниченной версии идет диск с концертными записями "Inazuma Rock Fes 2014" и версия Б содержит в себе запись "T.M.R. LIVE REVOLUTION'14 in Taipei" и интервью.

• An older version of the game was known as Taipei and was bundled in Microsoft Entertainment Pack 1 and Best of Microsoft Entertainment Pack.

  В более старой версии игра была известна как Taipei и была включена в пакеты Microsoft Entertainment Pack 1 и Best of Microsoft Entertainment Pack.

• Companies portal AVer Information's global operations are directed by co-founder and chairman Michael Kuo and president Andy Hsi from AVer's world headquarters in New Taipei City, Taiwan.

  Глобальным операциями компании AVer Information Inc. руководит её соучредитель и главный исполнительный директор Майкл Куо (Michael Kuo), а также соучредитель и президент Джеймс Чан (James Chang) из международной штаб-квартиры компании AVer в городе Нью-Тайбэй (New Taipei City), Тайвань.

• Chinese Taipei "CHINESE TAIPEI CYCLING ASSOCIATION".

  Организатором соревнования выступает Chinese Taipei Cycling Association.

• The inaugural ceremony took place in the Taipei Arena in Taipei.

  Церемония инаугурации нового президента состоялась на тайбэйском стадионе «Taipei arena».

Другие варианты перевода слова taipei

• Тайбэй
• Тайбэй
• Тайбэе
• Тайбэя
• Тайпее
• Тайбэем
• Тай-пей
• Тайваня
• Тайбэйский
• Тайпей