Примеры в контексте "Tagging - Тегирования"

Перевод

Примеры

Примеры: Tagging — Тегирования

• GNU GLOBAL is a software tool for source code tagging.

  GNU GLOBAL - программное средство для тегирования исходных кодов.

• Recently, Flickr has added an additional function called tagging.

  Недавно на Flickr появилась дополнительная функция тегирования.

• Future activities will include simulations of future scenarios and may include the comparison of other techniques for source apportionment and source/receptor analysis, including tagging and adjoint modelling methods and observational-based source apportionment methods.

  Будет проводиться имитационное моделирование будущих сценариев и, возможно, сопоставление других методов проведения анализа распределения источников и взаимозависимостей "источник-рецептор", включая методы тегирования и сопряженного моделирования, а также методы распределения источников на основе данных наблюдений.

• Tagging was pioneered by Delicious and Joshua Schachter.

  Первопроходцами тегирования были Del.icio.us и Джошуа Шактер.

• Tagging was pioneered by Delicious and Joshua Schachter. Delicious is a social bookmarking service.

  Первопроходцами тегирования были Del.icio.us и Джошуа Шактер. Del.icio.us - социальный сервис, позволяющий ставить метки.

• In a typical tagging system, there is no explicit information about the meaning or semantics of each tag, and a user can apply new tags to an item as easily as applying older tags.

  В типичной системе тегирования нет фиксированной информации о значениях или семантике каждого тега; пользователи могут легко использовать новые теги наряду со старыми.

• Building upon this success, the goal is to provide even more modern tools, such as "wikis", "blogs" and "tagging".

  Такой позитивный результат позволяет ставить задачу внедрения еще более современных средств, например гипертекстовых сред, интернет-журналов и системы тегирования.

• It is done by making use of the tagging feature that directly links to the original brand or the particular location that the picture was taken.

  Продвижение осуществляется с помощью функции тегирования, которая напрямую связана с оригинальным брендом или конкретным местом публикации.

Другие варианты перевода слова tagging

• Маркировка
• Мечение
• Пометка
• Граффити
• Разрисовывал
• Тегирование
• Браслеты
• Установлению меток
• Помечать
• Браслетов
• Метки
• Наклейке инвентарных ярлыков