Примеры в контексте "Tagging - Граффити"

Перевод

Примеры

Примеры: Tagging — Граффити

• I arrested her little brother for tagging.

  Я арестовал её младшего брата за граффити.

• Remember... tagging means nothing if it doesn't come from right here.

  Помните... граффити ничего не значит, если не исходит отсюда.

• It's the security footage from the A.T.M. Across the street from your tagging.

  Запись с камеры безопасности с банкомата через дорогу от граффити.

• You were arrested for tagging, yes?

  Ты арестован за граффити, так?

• So, Mr. Fletcher, okay, so they pick you up for riding your bike on the sidewalk, they find a spray can in your backpack, and Trent's charging you with tagging and property damage and four other made-up charges.

  Мистер Флетчер, вас задержали за езду на велосипеде по тротуару, в рюкзаке нашли баллончик с краской, и Трэнт обвиняет вас в граффити, порче имущества, и еще в четырех надуманных обвинениях.

• You caught me tagging a building...

  Ты поймал меня за рисованием граффити.

• Then what were you doing tagging at a cemetery?

  Тогда что ты делал, нанося граффити на кладбище?

• The game focuses on an amateur graffiti artist known as Trane who uses graffiti and tagging as a way to protest against the corrupt dystopic city of New Radius, in a future world where freedom of expression is suppressed by a tyrannical, Orwellian city government.

  Игра рассказывает историю начинающего граффити-художника Колтрейна Кроули, также известного как Трейн (англ. Trane), который использует граффити и теги как средство выражения протеста против коррумпированного антиутопического города Нью-Радиус, в мире будущего, где свобода самовыражения подавляется тиранией городского правительства.

• Don't take the tagging collar and give up the burglary collar.

  Не надо арестовывать за граффити, чтобы отмазать от ареста за взлом.

Другие варианты перевода слова tagging

• Маркировка
• Мечение
• Пометка
• Тегирования
• Разрисовывал
• Тегирование
• Браслеты
• Установлению меток
• Помечать
• Браслетов
• Метки
• Наклейке инвентарных ярлыков