Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Tag - Бирка"

Перевод

Tag

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Tag — Бирка

  • There was a shipping tag On the container it made its chrysalis in.

    На контейнере, в котором была куколка, была транспортная бирка.

  • Baggage tag is intended for baggage identification.

    Багажная бирка предназначена для идентификации багажа.

  • The travel case in his office, the luggage tag was brand-new, return date yesterday.

    На его чемодане в офисе была свежая багажная бирка, он вернулся вчера.

  • The security tag... it's still on!

    Магнитная бирка... она всё ещё на нём!

  • Next time you wake me, he better be so close to dead there's a tag on his toe.

    В следующий раз, когда разбудишь меня, он должен быть почти мёртвым, у него должна быть бирка на ноге.

  • Still has the tag in it from me buying it, so I can take it back to the shop if she didn't like it.

    Еще бирка в нем осталась после того как я купил его, чтобы я мог вернуть его в магазин если ей не понравится.

  • Adam, I feel the tag of my dress sticking out, and I can't reach it.

    Адам, мне кажется, что бирка от моего платья торчит наружу, а мне не дотянуться.

  • What, my tag's out?

    Что, бирка вылезла?

  • A numbered key tag.

    Бирка для ключа с номером.

  • Her dress had a tag still hanging off of it.

    И на платье бирка висела.

  • there was a tag on the container lock.

    на замке контейнера была бирка.

  • Could be wearing a tag.

    У неё есть бирка?

  • No, the tag's busted off.

    Нет, бирка сорвана.

  • The purpose of the baggage tag is so that the baggage can be identified.

    Для обозначения особых условий перевозки к зарегистрированному багажу дополнительно прикрепляется специальная безномерная багажная бирка.

  • A passenger's baggage that does not have a baggage tag and has an unidentified owner is considered undocumented baggage.

    Багаж пассажира, на котором отсутствует багажная бирка, и владелец которого не установлен, считается бездокументным багажом.

  • Call me Tag Yuji.

    Зови меня Юдзи Бирка.

  • Okay, you're hanging on to me like a skin tag.

    Так, что ты ко мне пристал, как бирка к одежде.

  • What's this tag?

    Что это за бирка?

  • City (or other jurisdiction, or tag with numbers and name of city) or other jurisdiction (if known).

    Город/или другой населенный пункт или бирка с кодом и названием города/другого населенного пункта (если они известны).

  • Still has the tag in it from me buying it, so I can take it back to the shop if she didn't like it.

    Еще бирка в нем осталась после того как я купил его, чтобы я мог вернуть его в магазин если ей не понравится.

Другие варианты перевода слова tag

Все переводы слова tag

Слово tag в словаре

Tag — Тег

Tag — Тег

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.