DAPHNE: I especially liked that call from Tacoma. |
Мне особенно понравился звонок из Такомы. |
I'm from Tacoma, Washington. |
Я из Такомы, штата Вашингтон. |
Last week he was spotted in a regional production of pippin for the Tacoma players. |
На прошлой неделе его заметили в местной постановке "Пиппина" для игроков Такомы. |
Today you helped Molly from Tacoma overcome her addiction to Swedes. |
Сегодня вы помогли Молли из Такомы побороть её пристрастие к шведкам. |
I just say the call from Tacoma. |
А я скажу, что мне понравился звонок из Такомы. |
Do you want to comment on the fire at the lab in Tacoma last night? |
Не хочешь прокомментировать пожар в лаборатории Такомы? |
You thought you could disappear Telly's body into a cement foundation in Tacoma, but first you had to get his body past Mike and the security cameras. |
Вы думали, что спрячете тело Тэлли ото всех в бетонном фундаменте Такомы, но сначала нужно было пронести тело мимо Майка и камер безопасности. |
guy's guide to tacoma. |
Круто. Стариковский гид Такомы. |
There's bound to be a call from Tacoma. |
Всегда кто-нибудь звонит из Такомы. |
The guy is from Tacoma. |
Это парень из Такомы. |
Are you originally from Tacoma? |
Так ты из Такомы? |
Amazing photographer from Tacoma. |
Потрясающий фотограф из Такомы. |
And what "The Sergeant's" stash was soaking in... all the way from Tan Son Nhut to Tacoma. |
И то, что личный запас наркотиков "Сержанта" впитывал... на всем пути от Тан Сон Нхата до Такомы. |
The University of Cienfuegos had been conducting an academic exchange programme with the University of Tacoma in Washington, with excellent results, until it was interrupted by a refusal to allow its license to be renewed. |
в университете Сьенфуэгос с 2001 года осуществляется программа учебных обменов с университетом Такомы, Вашингтон, которая приносит превосходные результаты, но которая была прервана по причине отказа в продлении действия лицензии; |
Its geographic location provides rapid access to the deep water ports of Tacoma, Olympia, and Seattle for deploying equipment. |
Его географическое положение обеспечивает быстрый доступ к глубоководным морским портам Такомы, Олимпии и Сиэтла для развёртывания военных сил. |
At the time Miller disappeared, Elmer was in a steamy private the first tenor of the Men's Chorus of Greater Tacoma. |
Во время исчезновения Миллера, Элмер вел крайне интимный разговор с тенором мужского хора Такомы. |
His son, Burns Lyman Smith, convinced him to build instead a much taller skyscraper to steal the crown from rival city Tacoma's National Realty Building as the tallest west of the Mississippi River. |
Его сын, Бернс Лиман Смит, убедил его построить более высокий небоскреб, чтобы «украсть» лидерство у Национального дома недвижимости Такомы. (тогда именно это здание было самым высоким среди тех, которые находились к западу от Миссисипи). |
We got six tacoma guys Here now. |
К нам прибыло шесть парней из Такомы. |
Tacoma's still at the barn. |
Парни из Такомы всё ещё на складе. |
Get Tacoma down here. |
Вызови ребят из Такомы. |
Take one of the Tacoma guys if you go anywhere. |
Захочешь отъехать - возьми человека Такомы. |
Get one of the Tacoma guys to come watch them. |
Поставьте к ним кого-нибудь из Такомы. Крысёныш? |