Английский - русский
Перевод слова Tacoma

Перевод tacoma с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Такоме (примеров 34)
Friday night, Richmond leaves the BB in Tacoma. В пятницу вечером он выехал из гостиницы в Такоме.
Kind of a step down from his restaurant in Tacoma. Для него это вроде шага назад после ресторана в Такоме.
His ex-wife lives in Tacoma. Его бывшая жена живет в Такоме
Seafood place in Tacoma. В рыбном ресторане в Такоме.
Commercial leaders in Tacoma and Seattle were also in support, as was the Northern Pacific Railway. Инициативу поддержали также ряд компаний в Сиэтле и Такоме, а кроме того - Северная Тихоокеанская железная дорога.
Больше примеров...
Такома (примеров 35)
We have a checkpoint at the Tacoma Bridge and I think we can defend it but there's this plan to destroy it and cut off the town. У нас есть кпп на мосту Такома, и я думаю, мы можем его удержать, но они хотят взорвать его и отрезать город.
One route left from McChord Air Force Base in Tacoma, Washington, and transited through Anchorage, Alaska, and Shemya in the Aleutians before finishing at Tokyo. Один маршрут начинался из базы ВВС Маккорд (к югу от г. Такома, штат Вашингтон) и шёл через Анкоридж (штат Аляска) и Симия (Алеутские острова) заканчиваясь в Токио.
Durgan was born and raised in Tacoma, Washington where he attended Stadium High School. Дурган родился и вырос в городе Такома, штат Вашингтон, где учился средней школе Стэдиум.
For the next few months, Tacoma operated with the United Nations Blockading and Escort Squadron, Task Force (TF) 95. В течение нескольких следующих месяцев «Такома» действовала в составе сил ООН и эскадры сопровождения из 95-й оперативной группы.
After completing shakedown training off the California coast in December 1943, Tacoma reported for duty as a training ship in January 1944. После завершения ходовых испытаний в декабре 1943 года корабль «Такома» был назначен учебным кораблём в январе 1944 года.
Больше примеров...
Такомы (примеров 22)
I'm from Tacoma, Washington. Я из Такомы, штата Вашингтон.
I just say the call from Tacoma. А я скажу, что мне понравился звонок из Такомы.
Amazing photographer from Tacoma. Потрясающий фотограф из Такомы.
Its geographic location provides rapid access to the deep water ports of Tacoma, Olympia, and Seattle for deploying equipment. Его географическое положение обеспечивает быстрый доступ к глубоководным морским портам Такомы, Олимпии и Сиэтла для развёртывания военных сил.
Get one of the Tacoma guys to come watch them. Поставьте к ним кого-нибудь из Такомы. Крысёныш?
Больше примеров...
Такома (примеров 35)
Tacoma is the second-largest city in the Puget Sound area and the third largest in the state. Такома является вторым по величине городом в зоне Пьюджет-Саунд и третим в штате.
How hard can it be to find a blue Tacoma in this town? На сколько трудно найти синий Такома в этом городе?
Throughout the 1980s and 1990s, Ridgway is believed to have murdered at least 71 teenage girls and women near Seattle and Tacoma, Washington. В течение 1980-х и 1990-х годов Риджуэй убил по меньшей мере 49 женщин около городов Сиэтл и Такома в штате Вашингтон.
When the Tacoma Stars was established as an MISL franchise in 1983, McAlister moved back home. Когда в 1983 году была создана франшиза MISL «Такома Старз», Макалистер вернулся в родной штат.
After completing shakedown training off the California coast in December 1943, Tacoma reported for duty as a training ship in January 1944. После завершения ходовых испытаний в декабре 1943 года корабль «Такома» был назначен учебным кораблём в январе 1944 года.
Больше примеров...
Такому (примеров 12)
What about earlier that night before you went to Tacoma? А тем же вечером до того, как вы поехали в Такому?
Take a little trip to Tacoma, instead. Вместе этого поедем в Такому.
No. Jax has got Tacoma sitting on it 24-7. Джекс приставил туда Такому, он круглые сутки дежурит.
Saturday, he's made plans to drive Duke to Tacoma for that all-day Tacoma fest. В субботу он обещал отвезти Дюка в Такому на фестиваль, который будет идти весь день.
I get on the helicopter to Tacoma with it, I'm back in 90 minutes, you manage in the meantime. Мы удалим поджелудочную, я полечу с ней в Такому на вертолете, вернусь через полтора часа, вы справитесь?
Больше примеров...
Tacoma (примеров 7)
The exception was the Toyota Tacoma, which also got an "acceptable" rating. Исключением была Toyota Tacoma, который также получила «приемлемый» результат.
The first generation Tundra had many similarities with the older Toyota T100 and the compact Toyota Tacoma. У Tundra первого поколения было много сходства со старой Toyota T100 и меньше с более популярной Toyota Tacoma.
USS Tacoma (PG-111/PF-3), the lead ship of the Tacoma-class patrol frigates. USS Tacoma (PG-111/PF-3) - американский фрегат, головной корабль одноимённого проекта.
From 1906 to 1911, his cartoons, usually signed as Grue, appeared in other city newspapers, such as The Toledo News-Bee, the Pittsburgh Press, the Tacoma Times, the Spokane Press, and the Cleveland Press. С 1906 по 1911 годы он продолжал печататься во многих других СМИ, подписывая свои работы Grue - в The Toledo News-Bee, The Pittsburgh Press, The Tacoma Times и The Spokane Press.
C. Michael Hogan, Ballard George et al., Residential noise insulation at Seattle Tacoma International Airport, Earth Metrics Inc., published by the Federal Aviation Administration and Seattle Tacoma International Airport (1984). C.Michael Hogan, Ballard George et al., Residential noise insulation at Seattle Tacoma International Airport, Earth Metrics Inc., издано Федеральным управлением гражданской авиации и Международным аэропортом Сиэтл/Такома, 1984 год.?, The New York Times (March 5, 1984).
Больше примеров...
Тахомы (примеров 2)
My little brother is retiring From the tacoma police force at the end of the year Младший брат уходит на пенсию из полиции Тахомы, в конце года
We have Jenny from Tacoma on line one. У нас Дженни из Тахомы на первой линии.
Больше примеров...