Английский - русский
Перевод слова Tack
Вариант перевода Лавировать

Примеры в контексте "Tack - Лавировать"

Примеры: Tack - Лавировать
De Groot wants to tack earlier through the wind than you suggested. Де Грут хочет лавировать раньше, чем вы предлагали.
Having received orders to sail to Menorca, Spear attempted to tack out of Hyères Bay. Получив приказ плыть к Менорке, Спеар пытался лавировать из Йер-Бей.
We'll tack against the light most of the way. Мы будем лавировать против света большую часть пути.
The situation of the Alceste and Mercury was also rather critical, they having in the state of the wind to tack every fifteen minutes close to the end of the shoal. Положение Alceste и Mercury также оказалось весьма критичным и потому они, находясь с наветренной стороны, вынуждены были лавировать каждые пятнадцать минут, опасаясь сесть на мель.
What, do we need to tack Т.е. нам нужно лавировать...