| Look at him... clean as tack, boy. | Посмотрите-ка на него, чистый, как кнопка, парень. |
| The tack will stimulate your EKG much in the same way a lie would. | Кнопка в ботинке будет изменять твою ЭКГ примерно также, как ложь |
| I don't know how he does it, but there's no tack before he moves and after he moves, there's a tack. | Не знаю, как он это делает, но до того, как он двинулся, кнопки на моём стуле нет, а после того, как он двинулся, кнопка есть. |