Примеры в контексте "Sympathetic - Сочувствующий"

Перевод

Примеры

Примеры: Sympathetic — Сочувствующий

• Viteri needed magic dust and a sympathetic judge to win.

  Витери для победы понадобилась волшебная пыльца и сочувствующий судья.

• Because then maybe I would get a sympathetic ear every time I'm not my absolute best self 24 hours a day.

  Потому что, возможно, у меня был бы тогда сочувствующий слушатель всякий раз, когда я не веду себя идеально 24 часа в сутки.

• We thank the Secretary-General for his sympathetic gesture in referring in his report to some of the natural disasters that have afflicted India.

  Мы признательны Генеральному секретарю за его сочувствующий жест, когда он упомянул в своем докладе некоторые из стихийных бедствий, постигших Индию.

• So, the major is more understanding, - more sympathetic, more sensitive than I, is that it?

  Значит майор более понимающий, более сочувствующий, более чуткий, чем я?

• So, just remember if you ever need anything at all... a sympathetic ear, a shoulder to cry on...

  ТАК ЧТО, ПРОСТО ПОМНИ, ЧТО ЕСЛИ ТЕБЕ ЧТО-ТО ПОНАДОБИТСЯ - СОЧУВСТВУЮЩИЙ СЛУШАТЕЛЬ, ПЛЕЧО, НА КОТОРОМ МОЖНО ПОПЛАКАТЬ -

• Now the other one steps in. Sympathetic.

  Теперь начал другой, сочувствующий.

• Well, His Highness is an very sympathetic man.

  Его высочество - очень сочувствующий народу человек.

Другие варианты перевода слова sympathetic

• Сочувствие
• Пониманием относится
• Сочувствует
• Симпатической
• Симпатическая
• Симпатии
• Симпатизирующие
• Симпатию
• Сочувствуем
• Сочувственное
• Сочувствовали
• Сочувствовал