Примеры в контексте "Swear - Ругаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Swear — Ругаться

• I still can't swear in front of my dad.

  Я все еще не могу ругаться на глазах у моего отца.

• Please don't swear at me.

  Прошу Вас не ругаться на меня.

• And I can swear in two more.

  И я могу ругаться еще на двух.

• Don't you swear at me, Joshie.

  Не смей на меня ругаться, Джошик.

• Other things just make you swear and curse.

  А все прочее заставляет ругаться и проклинать.

• When you become a rock star, you can swear, too.

  Как только станешь рок-звездой, сможешь ругаться.

• You can swear and curse the Fates.

  Ты можешь ругаться и проклинать судьбу...

• You shouldn't swear all the time.

  Тебе не следует ругаться все время.

• You don't have to swear, Carl.

  Вы не обязаны ругаться, Карл.

• Somebody who will swear to it.

  Кто-то, кто будет ругаться с ней.

• And swear like a lumberjack who hacked off a leg.

  И ругаться как дровосек который отрубил себе ногу.

• You're probably not allowed to swear on your station.

  Наверное, по телевидению нельзя ругаться?

• You really think I ought to swear?

  Ты уверен, что я должен ругаться?

• I like to swear, play music.

  Я люблю ругаться, люблю музыку.

• What gave you the idea to make your alien smoke and swear?

  Откуда появилась идея дать вашему пришельцу курить и ругаться?

• If anyone has a right to swear, it's you.

  Кто-кто, а ты имеешь право ругаться.

• They're laughing at her like a toddler they taught to swear.

  Они смеются над ней как над ребёнком, которого научили ругаться.

• She's a very elegant lady, so try not to swear in front of her or be coarse in any way.

  Она весьма изысканная дама, так что постарайся не ругаться при ней и не быть грубой.

• And I, too, once you can will swear?

  А мне тоже когда-то можно будет ругаться?

• You really think I ought to swear?

  Ты уверен, что мне надо ругаться?

• The child doesn't want to swear!

  Исход успешный - этот ребёнок не хочет ругаться!

• How dare you swear in front of an officer!

  Как вы смеете ругаться при офицере!

• Other things just make you swear and curse

  Другие вещи заставляют тебя ругаться и сыпать проклятиями

• What is this? I don't want to swear on the web. Is that a rule? I don't know.

  Что это? Не хочу ругаться в интернете Было ли так всегда? Не знаю.

• What is this? I don't want to swear on the web.

  Что это? Не хочу ругаться в интернете

Другие варианты перевода слова swear

• Клясться
• Поклясться
• Обещаю
• Клятву
• Присягнуть
• Присягу
• Ругательство
• Присяге
• Клятвы
• Материться
• Ругать
• Выругаться