Примеры в контексте "Svu - Спецкорпус"

Перевод

Примеры

Примеры: Svu — Спецкорпус

• Well, where SVU sees victims, we see willing participants.

  Где Спецкорпус видит жертв, мы видим добровольных участников.

• We did, and we made it our responsibility to inform SVU.

  И мы нашли и ответственно проинформировали Спецкорпус.

• Whether he comes back to SVU or not is up in the air.

  Вернется он в спецкорпус или нет решается прямо сейчас.

• Our sergeant suggested SVU would be better equipped to handle a lost kid.

  Наш сержант предположил, что спецкорпус лучше справится с потерявшимся ребенком.

• SVU? Crime procedurals soothe the baby.

  Спецкорпус ? Врачебные страшилки успокаивают ребёночка.

• Detective Tutuola, SVU, Mr...

  Детектив Тутуола, Спецкорпус, мистер...

• I swear, SVU knew nothing about that.

  Клянусь, Спецкорпус ничего не знал об этом.

• I just think that SVU is better equipped...

  Мне просто кажется, что Спецкорпус лучше оснащен...

• I thought SVU hated this guy.

  Я думал, Спецкорпус ненавидит этого парня.

• A week later, while Mr. Roberts was being interrogated by SVU, she texted him again.

  Через неделю, когда Спецкорпус допрашивал мистера Робертса, она снова ему написала.

• SVU busted them in the raid.

  Спецкорпус взял их в ходе рейда.

• Exley's had SVU in his sights since the Distasio case.

  Спецкорпус под прицелом у Эксли еще со времен дела Дистазио.

• SVU doesn't work for you, Counselor.

  Спецкорпус не работает на вас, советник.

• Detectives Yorkin and Janowicz, Brooklyn SVU.

  Детективы Йоркин и Янович, Спецкорпус Бруклина.

• Bring them down to SVU tomorrow morning when you surrender yourselves.

  Возмите их собой завтра, когда с утра придете сдаваться Спецкорпус.

• When I came over to SVU, it was different.

  Когда я перешел в Спецкорпус, все там оказалось иначе.

• SVU gets called for missing teens now?

  Спецкорпус теперь вызывают из-за пропавших подростков?

• I've been transferred to svu.

  Меня перевели в спецкорпус.

• Now you're the head of Manhattan SVU.

  Теперь возглавляете Спецкорпус Манхэттена.

• My sergeant told me to call SVU.

  Мой сержант сказал вызвать Спецкорпус.

• SVU Portable, we need a bus at...

  Спецкорпус, нам нужна скорая...

• Svu picked him up last night.

  Спецкорпус забрал его вчера вечером.

• This is detective Tutuola. SVU.

  Это детектив Тутуола, спецкорпус.

• How does SVU help?

  Чем может помочь Спецкорпус?

• There are gray areas in SVU.

  Спецкорпус - это промежуточная зона.

Другие варианты перевода слова svu

• Спецкорпуса
• Специальный корпус
• Спецкорпусе
• Специального корпуса
• Сву
• Спецкорпусом
• Ваш отдел
• Спецкорпусу
• Спецотдел
• Специальном корпусе