| Newman, these are svu detectives from New York. | Ньюман, это детективы спецкорпуса из Нью-Йорка. |
| I just need to go over the case files with the SVU detectives. | Мне надо ещё раз просмотреть дело с детективами Спецкорпуса. |
| I've been an SVU detective for 17 years. | Я была детективом Спецкорпуса 17 лет. |
| They think someone from SVU is talking to the press. | Они считают, что кто-то из Спецкорпуса общается с прессой. |
| This guy's an SVU trifecta. | Этот парень просто находка для спецкорпуса. |
| SVU detectives found that claire was prone to uncontrollable rages. | Детективы Спецкорпуса выяснили, что Клер имела склонность к неконтролируемым вспышкам ярости. |
| Miss Benson, you've been an SVU detective for what, 15 years? | Мисс Бенсон, вы являетесь детективом спецкорпуса сколько, 15 лет? |
| These detectives are from SVU. | Эти детективы из Спецкорпуса. |
| I'm Lieutenant Benson from SVU. | Я лейтенант Бенсон из спецкорпуса. |
| Detective Carisi from SVU. | Детектив Кариси из Спецкорпуса. |
| This is SVU grandstanding. | Это просто позирование спецкорпуса. |
| These are SVU detectives, Mr. Lennox. | Это детективы из Спецкорпуса, м-р Леннокс. |
| We dumped her phones and got the cell number for a Manhattan SVU detective. | Мы проверили её телефон, и выяснили, что номер принадлежит детективу из Спецкорпуса Манхеттена. |
| And then the SVU detectives... | А потом детективы из спецкорпуса... |