Suzanne, would you mind taking this pillow and putting it underneath my knee? |
Сьюзан, ты не могла бы взять эту подушку и подложить ее под колено? |
He says he doesn't know her, and he's not buying that Suzanne was dating her. |
Он сказал, что не знает её и не верит, что Сьюзан с ней встречалась. |
If she took the subway, odds are she took the M train to the Marcy Avenue stop, 'cause it's only a couple blocks away from Suzanne's apartment. |
Если она ездила на метро, то, скорее всего на поезде М от станции Мэрси Авеню, потому что она в паре кварталов от дома Сьюзан. |
Okay, but when Suzanne came here to prep you, you told her what this mug really was, didn't you? |
Хорошо, но когда к вам приходила Сьюзан, вы рассказали что это за кружка, да? |
You can have the client list, but only the clients pertaining to Suzanne. |
Я дам вам список клиентов, но только тех, с которыми работала Сьюзан, |
The closer I got to Gene, the closer I would get to returning to my life with my real best friend, Suzanne. |
Чем ближе я становился Джину, тем ближе я был на пути к возвращению в свою жизнь моего настоящего лучшего друга - Сьюзан. |
After 20 minutes, he said, "Suzanne, should I be dry?" |
Через 20 минут он сказал: "Сьюзан, я должен быть сухим?". |
Soon as I woke up, I looked at Suzanne and she looked at me. |
как только я проснулся, я посмотрел на Сьюзан, и она посмотрела на меня. |
No, if I had a - if I had a baby, right, and Suzanne was out, |
Нет, если бы у меня был ребенок... если бы у меня был ребенок, так, и Сьюзан бы вышла, |
If you had that and, say, the first time that you met Suzanne, Would you mention that straight up? |
Если бы у тебя такое было, и, скажем, ты впервые встречаешься со Сьюзан, ты бы сразу это упомянул? |
Suzanne told him about our wedding. |
Сьюзан рассказала ему о свадьбе. |
JAY: Okay, Suzanne's mystery woman. |
Итак, загадочная женщина Сьюзан. |
And when does Suzanne show up? |
А когда появляется Сьюзан? |
Name is Suzanne Mills. |
Имя - Сьюзан Миллс. |
Suzanne was a six and a half. |
У Сьюзан был 37-й размер. |
They're investigating Suzanne's death. |
Они расследуют смерть Сьюзан. |
Suzanne would have said no? |
Сьюзан бы ему отказала? |
The coordinates were Suzanne's idea. |
Координаты - идея Сьюзан. |
Any more info on Suzanne's life? |
Что-нибудь нашли о жизни Сьюзан? |
Suzanne, Steve Phillips. |
Сьюзан, Стив Филлипс. |
Thank you, Suzanne. |
Спасибо тебе, Сьюзан. |
He's in heaven, Suzanne. |
Он в раю, Сьюзан. |
And then Suzanne requested a meeting. |
А затем Сьюзан потребовала встречи. |
Just stay away from Suzanne. |
Просто держись подальше от Сьюзан. |
You got to talk to Suzanne! |
Ты должен поговорить со Сьюзан! |