| No, but, you know, I remember an SUV. | Нет, но, знаете, я вспомнил про внедорожник. |
| I can't believe you loaded the tables in the SUV because unfortunately... | Не могу поверить, что ты погрузила столы во внедорожник, потому что, к несчастью,... |
| You know, I used to think that Cam Winston's SUV was immovable. | Я уже начал думать, что внедорожник Кэма Уинстона никуда не денется. |
| That's the same as carrying an SUV on my back to Canada. | Это то же самое, что отнести на спине внедорожник в Канаду. |
| Male, Caucasian, 50s-ish, nice suit, driving a luxury SUV. | Мужчина, кавказец, Около 50-ти, хорошо одет, водит роскошный внедорожник. |
| I got a green SUV headed towards Ray. | Я вижу зеленый внедорожник, который направляется к Рэю. |
| And there was only one attendee that had a white SUV with North Carolina plates. | И есть только один участник, у которого белый внедорожник с номерами Северной Каролины. |
| BOLO's out on the SUV that tried to run Natalie over, and NOPD is checking street cams. | Внедорожник, который пытался сбить Натали, объявили в розыск, полиция проверяет уличные камеры. |
| I see one blacked-out SUV, I am gone. | Если я увижу хоть один затемненный внедорожник, я уйду. |
| The RTCC tracked the shooter's SUV to this neighborhood. | Служба наблюдения проследила внедорожник нашего подозреваемого до его улицы. |
| That would be Mr. Cominsky, the fellow hit by the SUV. | Это был мистер Комински, парень, которого сбил внедорожник. |
| Wounds also indicate a raised bumper, so they're thinking large SUV or truck. | Судя по травмам, высокий бампер, так что они считают, что это большой внедорожник или грузовик. |
| The Toyota FJ Cruiser is a retro style, mid-size SUV. | Toyota FJ Cruiser - компактный внедорожник в стиле ретро. |
| Unless you'd like to upgrade to an SUV, which I could offer you for 29... | Если вы хотите перейти на внедорожник, которые я мог бы предложить вам за 29... |
| Once I can prove that Melissa borrowed that SUV | После того, как я смогу доказать, что Мелисса взяла этот внедорожник, |
| Didn't fully toss the SUV, but guys saw nothing suspicious. | Полностью внедорожник не осмотрели, но он не выглядел подозрительно. |
| Brand-new SUV, fully loaded, video screens in the back - so the kid can watch cartoons. | Внедорожник последней модели, полный фарш, мониторы сзади так что дети могут смотреть мультики. |
| Long story short, your son stole our stuff and then blew up my brother's brand-new, fully-loaded SUV. | Короче, ваш сын украл наши вещи и затем спалил совершенно новый полноприводный внедорожник моего брата. |
| Driving a grey SUV with New York plates. | У них серый внедорожник с нью-йоркскими номерами. |
| Even if the judge kicks the SUV, which, given my performance, isn't all that likely... | Даже если судья исключит внедорожник, в результате моего представления в зале суда, Это не все, что возможно. |
| Gray SUV, heading on Blue Heights Drive toward the Valley. | Серый внедорожник, едет по Блю Хайтс Драйв в сторону Долины. |
| Yes, Dr. Taylor saw an SUV speeding away from the hospital. | Да, доктор Тейлор видел, как какой-то внедорожник уезжал от больницы. |
| That's the SUV that was carjacked. | Это внедорожник, из которого выбросили водителя. |
| We are missing a $30,000 SUV. | Мы потеряли внедорожник за 30 тысяч. |
| Yes, the SUV used in the kidnapping was stolen. | Да, внедорожник, использованный для похищения, был угнан. |