Francine, I just posted an ad for my SUV on Craigslist. |
Франсин, я разместил рекламу моей машины на Крейгслист. |
But none of the organs in the SUV match Steven or one another. |
Но не один орган из машины не является Стивена или кого-либо ещё. |
Krumitz, Elijah, get out of that SUV now. |
Крумиц, Элайджа, сейчас же выходите из машины. |
He asked for the keys to the SUV and my gun. |
Он попросил ключи от машины и мой пистолет. |
We have to stop him from getting in that SUV. |
Ты не должна позволить президенту добраться до машины. |
He was locked in the back of his SUV. |
Он был заперт в багажнике своей машины. |
We talked to the agents in that other SUV. |
Мы говорили с агентами из другой машины. |
You got out of the SUV and you shot him. |
Ты вышел из машины и завалил его, так? |
And messing up my SUV. |
И за порчу моей машины. |
In addition to the SUV that we found Cullen in, he's registered three other identical vehicles, all purchased through his company. |
Помимо внедорожника, в котором нашли Каллена, он зарегистрировал ещё три таких же машины, все купленные через его компанию. |
Based on the SUV's license plate you've provided, the Machine has identified that stretch of road as the last known location of Beale's vehicle. |
Основываясь на информации с номера машины, которую вы предоставили, Машина определила, что последнее местонахождение транспорта Била этот отрезок дороги. |
In this special trainings we generally use different car types, such as combi (station wagon), limousine, sports car, SUV, ... |
Для этой специальной тренировки будут предоставлены различные типы машин (комби, лимузин, спортивные машины, 4X4 и другие), а также различные марки (БМВ, Мерседес, Ауди). |
I was here to drive an SUV that has pure military pedigree. |
"Я опоздал, потому что у моей машины не выпускались шасси"? |
I ran the plate on the SUV that the suspect was driving. |
Пробила номера машины, на которой ехал подозреваемый. |