Примеры в контексте "Suspense - Suspense"

Перевод

Примеры

Примеры: Suspense — Suspense

• In his contemporary critical review of the Fantômas serial, Peter Schofer notes that contrary to some modern understandings of the series, Fantômas was not interpreted by its audience as a suspense film.

  В современном критическом обзоре "Фантомаса" Peter Schofer отметил, что, в противоположность современному пониманию сериала, Фантомас не понимался тогдашней аудиторией как фильм-саспенс (англ. suspense film).

• Its sister title was Tales of Suspense.

  Родственной серией является Tales of Suspense.

• It first appeared in Tales of Suspense #40 (April 1963) and was founded by Tony's father, Howard Stark.

  Старк Индастриз впервые появилась в Tales of Suspense #40; она была основана Говардом Старком, отцом Тони.

• He later directed three of the TV movies in the 1984 anthology series Hammer House of Mystery and Suspense.

  В 1984 году на экраны вышел ещё один состоящий из 13 серий сериал студии Hammer House of Mystery and Suspense.

• The character made his first appearance in Tales of Suspense #39 (cover dated March 1963).

  Впервые образ Железного человека появился в Tales of Suspense #39 (март 1963).

• Batroc, created by Stan Lee and Jack Kirby, first appeared in Tales of Suspense #75 in March 1966.

  Батрок, созданный Стэном Ли и Джеком Кёрби, впервые появился в Tales of Suspense #75 в Марте 1966.

• The Cube was also a plot device in a story that introduced the character of the Super-Adaptoid in Tales of Suspense #82-84 (Oct.-Dec. 1966).

  Куб был сюжетным устройством в истории, которая ввела Супер-Адаптоида в Tales of Suspense 82-84 (октябрь-декабрь 1966 г.).

• A little-known story in Tales of Suspense #6 (November 1959) titled "The Mutants and Me!" was one of the first Marvel (then known as Atlas) stories to feature a named "mutant".

  Немного известная история в Tales of Suspense #6 (ноябрь 1959) под названием The Mutants and Me! была одной из первых историй Marvel (тогда называемой Atlas), в которой был назван «мутантом».

• the cover logo was "Tales of Suspense featuring The Power of Iron Man".

  С мая по октябрь 1964 года заголовком на обложке было «Tales of Suspense featuring The Power of Iron Man».

• The character subsequently appears in The Avengers #7 (August 1964), #9-10 (October-November 1964), Tales of Suspense #60 (December 1964), and The Avengers #15 (April 1965), in which he is killed.

  Персонаж впоследствии появляется в The Avengers #7 (август 1964), #9-10 (октябрь-ноябрь 1964), Tales of Suspense #60 (декабрь 1964) и The Avengers #15 (апрель 1965) в которых он убит.

• Another one-shot, Tales of Suspense: Captain America and Iron Man Commemorative Edition (Feb. 2005) reprinted the previous month's Captain America vol.

  Еще один выпуск вышел в 2005 году под названием Tales of Suspense: Captain America and Iron Man Commemorative Edition и представлял собой переиздание комиксов Captain America vol.

• He then starred in "Tales of the Watcher", a backup feature that ran in Tales of Suspense #49-58 (Jan 1964-Oct 1965), Silver Surfer #1-7 (Aug 1968-Aug 1969) and Marvel Super-Heroes #23 (Nov 1969).

  Впоследствии он был действующим персонажем серий Tales of Suspense #49-58 (Январь 1964 - октябрь 1965), Silver Surfer #1-7 (Август 1968 - август 1969) и Marvel Super-Heroes #23 (Ноябрь, 1969).

• After issue #99 (March 1968), the Tales of Suspense series was renamed Captain America.

  В апреле 1968 года, начиная с сотого выпуска, серия Tales of Suspense меняет название на Captain America.

• 1, #6, 14-15 (July 1964, March-April 1965), and in the feature "Iron Man" in Tales of Suspense vol.

  1, Nº6, 14-15 (июль 1964, март 1965), а также в «Iron Man» выпуска Tales of Suspense vol.

Другие варианты перевода слова suspense

• Напряжение
• Неизвестность
• Неопределенность
• Ожидание
• Переходящих сумм
• Промежуточных
• Саспенс
• Саспенса