Примеры в контексте "Suspense - Неизвестность"

Перевод

Примеры

Примеры: Suspense — Неизвестность

• Do hurry up, Brown, the suspense is killing me.

  Давайте побыстрее, Браун, неизвестность меня убивает.

• All that drama and danger and suspense.

  Сплошная драма, опасность, неизвестность.

• These deserted coasts were discovered by Christopher Columbus in 1498 during his third trip to 'the suspense'.

  Эти пустынные берега открыл в 1498 году Христофор Колумб во время своего третьего путешествия "в неизвестность".

• Well, I'm thinking of shooting myself because the suspense sure isn't killing me.

  Ну, я подумываю убить себя, потому что неизвестность меня не убивает.

• Okay, Brody... the suspense is killing me.

  Ладно, Броуди... неизвестность меня убивает.

• Mostly because the suspense is too much for me.

  Потому что неизвестность, это просто невыносимо для меня.

• You know, I love suspense, - so why don't you tell me tomorrow?

  Знаете, я люблю неизвестность, поэтому скажете мне завтра.

• Although paralleling many of the aesthetics in traditional media, digital art can additionally draw upon the aesthetic qualities of cross-media tactile relationships; interactivity; autonomous generativity; complexity and interdependence of relationships; suspense; and playfulness.

  Хотя параллельное использование многих эстетических средств в традиционных средствах массовой информации, цифровое искусство может дополнительно использовать эстетические качества взаимосвязанных тактильных отношений; интерактивность; автономная генерация; сложность и взаимозависимость отношений; неизвестность; и игривость.

• The suspense is killing me.

  Говори. Неизвестность убивает.

• So, Mike, the suspense is killing us.

  Майк, неизвестность убивает.

• The suspense is killing me, like, literally.

  Неизвестность убивает меня. Буквально.

• Or is the suspense supposed to kill me?

  Или меня должна убить неизвестность?

Другие варианты перевода слова suspense

• Напряжение
• Suspense
• Неопределенность
• Ожидание
• Переходящих сумм
• Промежуточных
• Саспенс
• Саспенса