I have not yet finished my supper. |
Я еще не закончил ужинать. |
Chris, it's time for supper. |
Крис, время ужинать! |
Now dress... and come in to supper. |
Теперь одевайся и приходи ужинать. |
And now, we go to supper. |
А сейчас мы отправимся ужинать |
We're about to eat supper. |
Мы как раз собираемся ужинать. |
Come on, you two, supper. |
Идите ужинать, оба. |
We shall have supper later. |
Мы будем ужинать позже. |
It's fun to eat supper with your family. |
Ужинать с семьей это весело. |
We're not having supper? |
Мы что, не будем ужинать? |
I'll have supper in my room. |
Я буду ужинать в комнате. |
Uncle, it's supper time. |
Дядя, пора ужинать. |
You can start supper if you want. |
Можешь начинать ужинать если хочешь. |
Nobody's forcing you to have supper. I'm sorry. |
Никто не заставляет вас ужинать. |
Run off to your supper. |
ј теперь иди ужинать! |
Who wants supper, stand up! |
Кто хочет ужинать, встаньте! |
Start supper without me. |
Начинайте ужинать без меня. |
and we're going for supper... |
И сейчас будем ужинать... |
Will you have supper, Mamma? - I don't know. |
Мамань ужинать будешь - Не знаю. |
Mrs Tander wonders if you will be having supper alone, Your Grace. |
Фру Тандер спрашивает, будете ли ужинать один, или у вас будут гости? |
No supper at L'Impérial? |
Мы не поедем ужинать в "Империаль"? |
Hope I didn't catch you at supper. |
Прежде всего, примите мои извинения за поздний визит, надеюсь, я не помешал вам ужинать. |
Goran, wash up, supper time. |
Горан, мой руки и садись ужинать. |
That you missed supper and didn't even bother to call? |
Что не пришёл ужинать и даже не позаботился позвонить? |
they had supper as late as 5 am. |
сели ужинать в пятом часу утра. |
Supper was ready an hour ago, dumbo. |
Мама уже час ждет тебя ужинать. |