Примеры в контексте "Successively - Один за другим"

Перевод

Примеры

Примеры: Successively — Один за другим

• Thereafter, once the Committee has heard those statements of a general nature, as well as the explanations of vote before the vote on an entire thematic cluster, we will proceed to take action on all the draft resolutions successively and without interruption.

  Как только Комитет заслушает вышеупомянутые заявления общего характера, а также объяснения мотивов голосования до голосования по всему тематическому блоку, мы перейдем затем к принятию решений по всем проектам резолюций один за другим без перерыва.

• Such a contract may be granted successively to the same individual performing the same tasks or similar work in the same department/unit for a significant period of time.

  Такие контракты могут один за другим предлагаться одному и тому же лицу, выполняющему одни и те же функции или аналогичную работу в одном и том же департаменте/подразделении в течение значительного периода времени.

Другие варианты перевода слова successively

• Последовательно
• Успешно
• Поочередно
• Постепенно
• Подряд
• Очереди
• Последовательным