Please indicate what measures have been taken to curb and prevent the subjection of children to corporal punishment in the home and at school, given that such acts are punishable under the Criminal Code. | Просьба представить информацию о принятых мерах по ликвидации и предотвращению телесных наказаний, которым подвергаются дети дома и в школе, несмотря на то, что такие деяния являются наказуемыми согласно Уголовному кодексу. |