Примеры в контексте "Strenuously - Решительным"

Перевод

Примеры

Примеры: Strenuously — Решительным

• The High Commissioner views with concern the fact that abduction is a widespread practice in Colombia and provides a livelihood for armed groups, and most strenuously condemns this practice of which so many individuals have been and continue to be victims in Colombia.

  Верховный комиссар озабочена тем, что похищение людей стало в Колумбии обыденным промыслом вооруженных групп, и самым решительным образом осуждает подобную практику, которая принесла и продолжает приносить в Колумбии столько жертв.

• The thing that you should do, madame, and this I advise you to do most strenuously, is nothing, rien.

  Я бы посоветовал вам, мадам, причем самым решительным образом, не делать ничего. Ничего!

Другие варианты перевода слова strenuously

• Энергично
• Упорно
• Напряженно
• Усиленно
• Категорически
• Настойчиво
• Неустанно предпринимает усилия