Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Stream - Стрим"

Перевод

Stream

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Stream — Стрим

  • Well, people donate money if they like the stream.

    Люди добровольно дают деньги, если им нравится стрим.

  • Were you with her at the valley stream mall today?

    Это вы были с ней сегодня в торговом центре на Уолли Стрим?

  • On March 20, 2013, Rise Records released the album stream for Know Hope on YouTube.

    20 марта 2013 лейбл Rise Records выпустил стрим альбома на канале YouTube.

  • 2005 - we had activated and organized two educational exhibition projects: "School-leaver" and "Stream".

    2005 год - инициировали и организовали два образовательных выставочных проекта: «Абитуриент» и «Стрим».

  • On 26 November 1995, a Gold Stream type jet, with a delegation aboard, landed at Kandahar airport.

    26 ноября 1995 года в Кандагарском аэропорту приземлился реактивный самолет марки "Голд стрим" с делегацией на борту.

  • But Boulder Stream needs to be your exclusive retailer.

    Но Булдер стрим нужны эксклюзивные права на продажу.

  • The delegation of the Russian Federation indicated that, subject to confirmation, with the support of the European Commission and others it would hold a workshop to review experiences in the application of the Convention to the Nord Stream project.

    Делегация Российской Федерации указала, что, при условии подтверждения, она проведет при поддержке Европейской комиссии и других сторон рабочее совещание по обзору опыта, накопленного в области применения положений Конвенции в отношении проекта компании "Норд Стрим".

  • Carol Stream, Illinois, USA

    Кэрол Стрим, Иллинойс, США

  • I took the liberty of buying us a Gulf Stream and all new tactical equipment.

    Я куплю нам авиастроительную компанию Гольф Стрим и новое тактическое оборудование.

  • The Working Group welcomed representatives of Nord Stream to the seminar on large-scale projects that was to be held the following day.

    Рабочая группа приветствовала представителей компании "Норд Стрим", прибывших для участия в семинаре по широкомасштабным проектам, который должен быть проведен на следующий день.

  • keep that fridge stocked with K-Mart-brand seltzer... it can be found at Valley Stream, Long Island.

    Следи, чтобы холодильник был забит минералкой Кей-март. ее можно найти в Волли Стрим на Лонг Айленде.

  • Two commercial firms were invited by the Bureau to attend as observers: Gaz-System S.A. and Nord Stream AG. B. Organizational matters

    Президиум предложил следующим двум коммерческим компаниям участвовать в работе совещания в качестве наблюдателей: "Газ-систем СА" и "Норд Стрим АГ".

  • In 1994 Living Stream Ministry reprinted this, using the Cyrillic script instead of the classical Mongolian, but changing nothing else.

    В 1994 году «Ливинг Стрим Министри» переиздало его, используя кириллический шрифт вместо классического монгольского.

  • So, as we know from the live stream, the assailant, likely a male with significant upper-body strength, pistol-whipped O.G., then smashed the camera, ending the stream.

    Как мы знаем, из прямой трансляции нападавший, скорее всего мужчина с серьёзно накаченным торсом, врезал пистолетом Оу.Джи. разбивает камеру, заканчивая тем самым стрим.

  • Attorneys from K&P worked in Krasnodar Region as the representatives of Blue Stream Pipeline Company (a Russian-Italian company incorporated in Netherlands) within the framework of Blue Stream, a top priority international project. Blue Stream Project...

    В рамках приоритетного международного проекта «Голубой поток» Адвокатами МКА «КЛИШИН и ПАРТНЕРЫ» осуществлена работа в Краснодарском крае по представлению интересов компании «Блю стрим пайолайн компании Б.В.» (российско-итальянская компания,...

Другие варианты перевода слова stream

Все переводы слова stream

Слово stream в словаре

Stream — Ручей

Stream — Ручей

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.