Примеры в контексте "Stout - Стаут"

Перевод

Примеры

Примеры: Stout — Стаут

• Later, stout was eventually to be associated only with porter, becoming a synonym of dark beer.

  Позднее стаут стал ассоциироваться только с портером и стал синонимом тёмного пива.

• You'll find thedoor open, Mr Stout arrived ahead of you.

  Вы обнаружите дверь открытой, мистер Стаут прибыл раньше Вас.

• Stout also had a role of considerable importance in the development of the New Zealand university system.

  Стаут также сыграл важную роль в развитии университетов Новой Зеландии.

• Stout remained in the Liberal Party, but constantly voiced objections to Seddon's leadership.

  Стаут остался в Либеральной партии, но постоянно голосовал против лидерства Седдона.

• On 13 March 1878, Stout became Attorney-General in the government of Premier George Grey.

  13 марта 1878 года Стаут стал генеральным прокурором в правительстве Джорджа Грея.

• Stout stated that the car would be manufactured in limited quantities and sold by invitation.

  Стаут заявил, что автомобили будут выпускаться в ограниченном количестве на заказ.

• Ms Stout can't stand Christmas, so none of us are allowed to have it.

  Мисс Стаут ненавидит Рождество, и нам праздновать его не разрешает.

• Mr. Stout, if you had questions about your care, you could have spoken with me.

  Мистер Стаут, если у вас есть вопросы касательно ухода, вы могли бы поговорить со мной.

• Mr. Stout told me it was my right, and he's a lawyer.

  Мистер Стаут сказал, это мое право, а он адвокат.

• Mr. Stout has finally dozed off.

  Мистер Стаут, наконец, задремал.

• Elliot Stout is a patient just like any other.

  Эллиот Стаут такой же пациент, как и любой другой.

• It's kind of you to welcome me in person, Mr Stout.

  Очень любезно с Вашей стороны, приветствовать меня лично, мистер Стаут.

• And there's Mr Stout, the hotel manager.

  А рядом на фотографии мистер Стаут, управляющий отеля.

• You must be talking about new Duff Stout.

  Вы, наверное, о новом темном пиве - Дафф Стаут.

• I've got some craft brews, a Stout, IPA, Winter Wheat.

  У меня есть Крафт Брюз, Стаут, Эйпиэй, Винтервит.

• This time, Stout held his position for three years, defeating Atkinson's attempts to oust him.

  В этот раз Стаут занимал свой пост три года, успешно отражая попытки Аткинсона сместить его.

• Stout played in all 21 matches of the tour, scoring four tries in total.

  Стаут сыграл во всех 21 матчах тура, в общем совершив четыре попытки.

• With his rugby career over, Stout moved to Cairo where he became a stockbroker.

  После завершения карьеры в регби, Стаут переехал в Каир и стал биржевым маклером.

• Stout agreed, and Ballance died shortly thereafter.

  Стаут согласился и вскоре после этого Балланс скончался.

• One of the last major campaigns that Stout participated in was the drive to grant voting rights to women.

  Одной из основных кампаний, в которых принял участие Стаут, стало движение за предоставление права голоса женщинам.

• Several of Stout's brothers were high-profile sportsmen, and he followed younger brother Frank in joining association football team Gloucester City.

  Некоторые из братьев Стаут стали спортсменами высокого уровня, и Перси вслед за младшим братом Фрэнком вступил в футбольную команду «Глостер Сити».

• In the same year as his retirement, Stout was appointed to the Legislative Council, the last political office he would hold.

  После отставки Стаут был назначен в законодательный совет, последний политический пост, который ему довелось занимать.

• The match saw Stout join his brother Frank in the team, an England international since 1896.

  На этом матче Стаут присоединился к своему брату Фрэнку, игроку сборной Англии с 1896 года.

• Stout and Vogel returned to power once again.

  К власти снова вернулись Стаут и Фогель.

• With the end of the war, Stout returned to Egypt as a civilian.

  После окончания войны, Стаут вернулся в Египет в качестве гражданского лица.

Другие варианты перевода слова stout

• Стаута
• Толстый
• Stout
• Стаутом
• Коренастый
• Крепкий