| ITC, stereo, time and resistance. | Центр технической информации, стерео, время и сопротивление. |
| And know my heart's a stereo that only plays for you | И знай, что моё сердце - стерео, которое играет лишь для тебя |
| They reckon a decent stereo system's Impossible, anyway. | Не важно, по их мнению невозможно установить приличную стерео систему. |
| I got that tricked-out stereo out of a dumpster, if you can believe it. | Я нашёл это стерео на помойке, если ты сможешь в это поверить. |
| And my stereo turned up, so... | Моё стерео обнаружилось, так что... |
| It's so involving compared to regular stereo. | Это настолько вовлекает по сравнению с обычным стерео. |
| But I do miss music in stereo. | Но я скучаю по музыке в стерео. |
| And your stereo and your flat screen. | И твое стерео, и твой плоский телевизор. |
| It's a knob for your new stereo. | Это регулятор громкости для твоего нового стерео. |
| TV, stereo, Rolex, all present and accounted for. | Телевизор, стерео, Ролекс, всё на месте и внесено в опись. |
| The technical result of the invention consists in randomly changing the parameters of the stereo base of audio information. | Технический результат изобретения заключается в произвольном изменении параметров стерео базы звуковой информации. |
| The idea arose from the stereo of my father's car is not there an iPod Shuffle. | Идея возникла из стерео в машине моего отца не было Ipod Shuffle. |
| Like the 1967 rerelease of the film, this version of the score was artificially "enhanced for stereo". | Как и перевыпуск фильма в 1967 году, эта версия саундтрека была искусственно «доработана для стерео». |
| FM/AM stereo receiver with FM range: 88-108Mhz and AM: 540-1600kHz. | FM/AM стерео ресивер с диапазоном FM - 88-108МГц и AM - 540-1600КГц. |
| In late 1955, Mercury began using 3 omnidirectional microphones to make stereo recordings on 3-track tape. | В 1955, Mercury начала использовать 3 микрофона, для записи на стерео ленты с 3 треками. |
| The most notable change from the previous dashboard is the placement of the stereo. | Наиболее заметными изменениями, по сравнению с предыдущей приборной панелью, является размещение стерео. |
| This cut in equipment was rumored to be a countermeasure to offset the price increase of offering an iPod plug-in for the stereo system. | Это ограничение в оборудовании по слухам являлось контрмерой, чтобы компенсировать рост цен предлагая адаптер iPod для стерео системы. |
| Extrapolator - expands stereo audio to a multi-channel sound stage using physical modelling techniques. | Extrapolator - расширяет стерео аудиосигнал до многоканального студийного звука при помощи физического моделирования. |
| There was a further reissue in 2003 when EMI released the album as a hybrid stereo SACD/PCM CD. | Ещё было переиздание в 2003 году, когда EMI выпустил альбом в формате гибридное стерео SACD/PCM CD. |
| It was the first Presley single to be released in stereo. | Это был первый сингл Битлз, выпущенный в стерео. |
| I won't listen to your stereo. | И не буду слушать твоё стерео. |
| Don't touch my stereo, Bob. | Не трогай мое стерео, Боб. |
| High-end, kitschy art on the walls, Peggy Lee records in the stereo, free scotch. | Вульгарная живопись на стенах, записи Пегги Ли в стерео, бесплатный скотч. |
| Those headphones cost more - than my first stereo. | Эти наушники стоят дороже, чем моё первое стерео. |
| I think kirsten and I can handle setting up an old stereo. | Я думаю, что Кирстен и я сможем как-то разобраться со старым стерео. |