| He saw the officers, dropped the stereo and ran. | Увидев офицеров, он бросил магнитофон и побежал. |
| It's like a security deposit in case I break your stereo. | Это как залог, если я разобью магнитофон. |
| If you don't make it... can I have your stereo? | Если ты не выживешь, можно взять твой магнитофон? |
| What if we have to move the stereo again? | А если опять надо будет магнитофон переставить? |
| You're not touching my stereo, because you're not moving in with me. | Ты не тронешь мой магнитофон, потому что ты не переедешь ко мне. |
| Every one of the bes, there's always something new stolen, a computer, a stereo, something right out of the box. | Во всех кражах было украдено что-то новое. Компьютер, магнитофон, что-то прямо в упаковке. |
| Don't touch my stereo, Bob. | Не трогай магнитофон, Боб. |
| My car stereo, it's a Sony. | Мой магнитофон в автомобиле. |
| That stereo was already busted. | Что магнитофон уже был сломан. |
| Honey, get the stereo. | Дорогая, возьми магнитофон. |
| They got my telephone, my stereo, my camera. | Всё: и телефон,... и магнитофон, и видеокамеру. |
| There's no TV, no stereo no curtains, no couch, not a single vase to put some flowers in... assuming you'd ever offer me flowers... | Телевизор, магнитофон, диван, шторы, у нас нет ничего, кроме вазы для цветов. |
| I could if you hadn't shut off the stereo. | Я бы мог, если бы ты не включила свет и не вырубила магнитофон. |
| And then you go to the consumer electronics store to set up a stereo system - speakers, CD player, tape player, tuner, amplifier - | Давайте также заглянем в магазин потребительской электроники и соберем стерео систему - колонки, CD проигрыватель, магнитофон, тюнер и усилитель. |
| Cassette deck with Peak-Reading Meters indicators (left, right), analogue counter, jacks for stereo headphones and microphones, 3 heads, Dolby B, DNL noise reduction. | Магнитофон кассетный, индикаторы уровня сигнала (левый, правый канал), аналоговый счётчик, разъемы для подключения наушников и микрофонов, З головки, Dolby B, DNL. Переключение между типами магнитных лент (CrO2, Normal). |
| Four tracks, stereo sound... | магнитофон "Грюндиг". |