I want your stereo and your headphones. |
Я хочу твой плеер и твои наушники. |
Next time I will take your stereo! |
В следующий раз я действительно возьму твой плеер. |
You took my stereo? |
Ты спёр мой плеер? |
Can I have your stereo? |
Можно мне взять твой плеер? |
I put a James Taylor CD in the stereo so they think it's a suicide... |
А чтобы всё смотрелось как обычное самоубийство, поставлю в плеер диск с песнями Джеймса Тейлора. |
A final option is to modify the player, capturing the high resolution digital signals before they are fed to internal D/A converters and convert it to S/PDIF, giving full range digital (but only stereo) sound. |
Модифицировать плеер, добавив возможность захватывать цифровые сигналы с полным разрешением перед цифро-аналоговым преобразователем и конвертировать их в S/PDIF, передавая полнодиапазонный (но только стерео) сигнал. |
A stereo system in the front for mom and dad, and maybe there's a little DVD player in the back for the kids, and the parents don't want to be bothered with that, or their rap music or whatever. |
Так вот, стереосистема для родителей впереди, и, скажем, маленький DVD плеер для детей на заднем сидении, чтобы родителей не беспокоить музыкой рэп или какой другой. |