Английский - русский
Перевод слова Steam
Вариант перевода Паровой

Примеры в контексте "Steam - Паровой"

Примеры: Steam - Паровой
Developed the flat stern form of steam yachts capable of being driven at high speed/length ratios. Разработала телевизор с кормы виде паровой яхты способны гонят на высокой скорости/соотношения длины.
In 1890, Holt built his first experimental steam traction engine, nicknamed "Old Betsy". В 1890 году Холт построил свой первый опытный двигатель на паровой тяге, назвав его «Old Betsy».
You didn't tell me you had a hydrazine steam generator. Вы не сказали мне, что у вас есть гидразинный паровой генератор.
Because nobody would want to look at a steam shovel. Потому что никто не захочет смотреть на паровой экскаватор.
Wait till you hear the steam whistle. Жди, пока не услышишь паровой свисток.
Heron of Alexandria invented steam engines and gear trains he was the author of the first book on robots. Герон Александрийский изобрел паровой двигатель и зубчатую передачу, он был автором первой книги о роботах.
Zero matter can make atomic energy as obsolete as the steam engine. Нулевая материя может сделать атомную энергию как устарел паровой двигатель.
I've got a steam engine coming from Bolton. Я приобрел паровой механизм, едет из Болтона.
There's a steam tunnel underneath this part of the bunker. Под этой частью бункера есть паровой тоннель.
The invention relates to devices for generating microwave plasma jets for the carbon dioxide, steam and combined conversion of methane into synthesis gas. Изобретение относится к устройствам для генерации микроволновых плазменных факелов с целью углекислотной и паровой и комбинированной конверсии метана в синтез-газ.
However, laboratory sample tests established that the powder had been treated with radiation instead of steam. Однако результаты лабораторных исследований показали, что паприка была подвергнута не паровой, а радиационной обработке.
The unit in Australia also produces 6 MW of electricity through a steam turbine in addition to methane destruction. Установка, эксплуатируемая в Австралии, не только обеспечивает уничтожение метана, но и производит 6 МВт электроэнергии с помощью паровой турбины.
one or more sealing joints within the steam containment area; а) наличие одного или нескольких уплотнительных стыков в зоне паровой обработки;
"but a kitten invented the steam engine." "ѕоправьте, если € ошибаюсь, но это котенок изобрел паровой двигатель".
The blueprints says there's a steam tunnel that runs underneath the laundry. По чертежам видно, что там паровой тоннель, расположенный под прачечной.
Probably ran out of steam power or - Наверное работает на... паровой тяге...
Back hoe, steam roller, and a refurbished sanitation vehicle? Экскаватор, паровой каток, и подлатанная тележка санобработки?
So, who invented the steam engine? Итак, кто изобрёл паровой двигатель?
A research investigation was started in 1955, and it was labeled a "cryptovolcanic structure" (a hypothetical volcanic steam explosion). Разведывательное исследование началось в 1955 году и структура была названа «криптовулканической структурой» (гипотетический вулканический паровой взрыв).
The frigate sailed to England in 1864, where she had steam engines and state of the art machinery installed, including electrical lighting. В 1864 году фрегат совершил плавание в Великобританию, где на него был установлен паровой двигатель и наиболее современное оборудование, включая электрическое освещение.
The suites house king-size beds, a steam shower or a whirlpool and a balcony with a breathtaking view of the Alps. В люксах имеется кровать размера "king-size", паровой душ или джакузи, а также балкон, с которого открывается захватывающий вид на Альпы.
USS Arizona (1869), a steam frigate launched in 1865 as USS Neshaminy. USS Arizona (1869) - паровой фрегат; спущен в 1865 году как USS Neshaminy.
The aircraft used a very compact, high-speed circulation steam engine for which Félix du Temple applied for a patent on 28 April 1876. Самолет использовал очень компактный высокоскоростной циркуляционный паровой двигатель, в связи с изобретением которого Феликс дю Тампль подал заявку на патент 28 апреля 1876 года.
It needed a steam engine in order to go that fast, so it was a steam-engined submarine. Ей нужен был паровой двигатель, чтобы двигаться настолько быстро, так что это паровая подлодка.
I'm working in the steam pipe trunk distribution venue? Я работаю в месте разветвления паровой трубы?