Примеры в контексте "Stay-at-home - Работающими"

Перевод

Примеры

Примеры: Stay-at-home — Работающими

• Women use those benefits anyway, whether they are stay-at-home moms or perform paid work outside the home.

  Женщины используют эти льготы так или иначе, независимо от того, являются ли они не работающими мамами или выполняют оплачиваемую работу вне дома.

• In the suburbanized, dual-income United States, stay-at-home moms are actually missing the social infrastructure that comes from extended family and local, small-scale neighborhoods.

  В субурбанизированных Соединенных Штатах, с обоими работающими супругами, матери-домохозяйки выпадают из социальной инфраструктуры из-за больших семей и ограниченного местного окружения.

• Moreover, the increased supply of high-quality female labor will not incur additional healthcare and pension costs, unlike labor immigration. Women use those benefits anyway, whether they are stay-at-home moms or perform paid work outside the home.

  Женщины используют эти льготы так или иначе, независимо от того, являются ли они не работающими мамами или выполняют оплачиваемую работу вне дома.

• In the suburbanized, dual-income United States, stay-at-home moms are actually missing the social infrastructure that comes from extended family and local, small-scale neighborhoods.

  В субурбанизированных Соединенных Штатах, с обоими работающими супругами, матери-домохозяйки выпадают из социальной инфраструктуры из-за больших семей и ограниченного местного окружения.

Другие варианты перевода слова stay-at-home

• Домохозяйка
• Домохозяек
• Домохозяйки
• Остающихся дома
• Домоседом
• Неработающих
• Сидящих дома
• Неработающим
• Домосед
• Домашним
• Близнеца-домоседа
• Папочка-домохозяйка