Примеры в контексте "Stash - Тайник"

Перевод

Примеры

Примеры: Stash — Тайник

• How many times we move the stash house this week?

  Сколько раз мы переносили тайник из дома в дом за последнюю неделю?

• Watching your crew work a ground stash, you mean?

  И смотрел, как твой попрыгунчик тайник мастырит, да?

• He set up the drop house for the stash.

  Он устроил тайник для краденого.

• Where will we stash this?

  У тебя найдется хороший тайник?

• What you mean Kenard took the stash?

  Что значит Кенард тайник стырил?

• Knockos took the main stash.

  Копы взяли главный тайник.

• How often you all changing the stash?

  Как часто вы переносите тайник?

• Dog, stash don't move, man.

  Мужик, тайник не ходит.

• Just one stash would be easy for us to take from his deserting army.

  Один тайник мы позаимствуем у его армии.

• Assume Loeb and Falcone are the only ones who know where the stash is.

  Как ни крути только они знают, где тайник с информацией.

• His parents didn't make it through before the fences went up, so we're raiding the liquor stash.

  Его родители не смогли пробраться внутрь до того, как установили ограду, так что мы опустошили тайник с ликером.

• Drug dealer's too cheap to put in a stash spot so they re-key the locks, then disable the manual release.

  Для наркодилера слишком просто устраивать тайник, ... поэтому, они меняют замок, ... и тогда его не открыть ручным управлением.

• In October 2003, Italian inspectors of a German ship moored in Taranto, Italy, uncovered a stash of centrifuges bound for Libya.

  В октябре 2003 года итальянские инспекторы обнаружили на германском судне, пришвартовавшемся в итальянском городе Таранто, тайник с центрифугами, предназначенными для Ливии.

• I was searching for her cigarette stash, I know she's smoking again, which I'm thinking it's not cool, right, for the baby but, the joke's on me because

  Я искал ее тайник с сигаретами, я знаю, она снова курит, но это не круто, так ведь?

• We had this as a stash house? - According to the wiretap.

  По нашим сведениям, здесь должен быть тайник?

Другие варианты перевода слова stash

• Заначка
• Спрятать
• Запас
• Прятать
• Притон
• Припрятать
• Товар
• Тайничок
• Наркоту