| I just made Stan an omelet shaped like his own face. | Я приготовила Стэну омлет в форме его лица. |
| Instead... I called Stan back. | Вместо этого... я перезвонила Стэну. |
| I wouldn't do anything to hurt Stan. | Я бы не сделала ничего плохого Стэну. |
| You you can't give my egg to Stan, he'll break it. | Вы, вы не можете отдать моё яйцо Стэну, он разобьет его. |
| Besides, I told Stan and Kyle we could work on our science project then. | Кроме того, я сказал Стэну и Кайлу, что мы сможем в это время поработать над нашим научным проектом. |
| Let's hear it for Steve and Stan Smith, folks... winners of this year's father-son tournament. | Поаплодируйте Стиву и Стэну Смитам... победителям турнира отцов и сыновей в этом году. |
| Telling Stan that you were setting him up. | М: Сказал Стэну, что ты подставишь его. |
| I made Stan a sandwich the other day. | Я приготовил Стэну сэндвич на следующий день. |
| Those ideas were every bit as much hers as Stan's. | Идеи настолько же принадлежали ей, сколько и Стэну. |
| Guys, I know this seems crazy, but I promised Stan I would guard this with my life. | Ребят, это может показаться сумасшедшим, но я пообещал Стэну охранять автомат ценой своей жизни. |
| I got to tell Stan why. | Я должен сказать Стэну, почему. |
| Stan, the boys, they needed... | Стэну, мальчикам, им нужно было... |
| Deputy Director Bullock, will you please offer Stan his job back? | ЗамДиректора Баллок, пожалуйста, верните Стэну его работу. |
| You know of anyone who's been threatening Stan lately? | В последнее время Стэну кто-то угрожал? |
| We need to let them help Stan. | нам нужно дать им помочь Стэну. |
| The coupon didn't say anything about which Stan it has to be. | Может тебе надо напомнить Стэну почему вы были друзьями. |
| Why did Stan have to save my life? | Почему Стэну пришлось спасти мне жизнь? |
| I wonder why Stan had this? | Интересно, зачем это понадобилось Стэну? |
| He knew that I was looking to diversify and that Stan needed financing to find this lost necklace. | Он знал, что я хотел диверсифицироваться, и что Стэну были нужны деньги для поиска утраченного ожерелья. |
| We've been waiting ten years to get our revenge on Stan for locking us away. | Мы ждали десять лет, пока сможем отомстить Стэну за то что он запер нас. |
| Why not show it to Stan Grossman? | Почему не обратился с этим к Стэну Гроссману? |
| I am also the father of that little girl that was in the Mercedes that you had carjacked this morning, sending a message to Stan Edwards. | Я, также, отец той маленькой девочки, которая была в Мерседесе, который ты угнал сегодня утром, посылая сообщение Стэну Эдвардсу. |
| Time to show Stan how a real mystery hunter does it! | Время показать Стэну, как работает настоящий охотник за тайнами! |
| Is this another thing for Stan? | М: Еще один подарок Стэну? |
| You're sympathizing with Stan because you think he's you. | ты сочувствуешь Стэну, потому что видишь в нем себя. |