| You think a squirrel holding an acorn is beautiful. | Ты же думаешь, что белка с орешком, это красиво. |
| When she finds the squirrel gone she'll destroy me for sure. | Она узнает, что белка сбежала, и уж точно меня прибьёт. |
| What we're going for here is a vicious, man-eating, rabid squirrel. | Нам нужна злобная, жуткая белка людоед. |
| I'm foaming, very scary rabid squirrel. | Я в пене, очень страшная бешеная белка. "БЕШЕНСТВО. Симптомы." |
| Possum, porcupine, skunk, squirrel, raccoon, amphibian. | Опоссум, дикобраз, скунс, белка, енот, земноводное. |
| If that flattened squirrel we poked last week could only see us now. | Если бы расплющенная белка, которую мы тыкали на прошлой неделе, могла бы видеть нас сейчас. |
| Okay, you're making me sound like an evil, rabid squirrel or something. | Мне сразу представляется злая, бешеная белка или что-то вроде того. |
| I'd want think like a squirrel. | Я бы стал думать как белка. |
| He thought he saw a baby alien once, and it turned out to be a squirrel. | Он думал, что видел инопланетянина как-то, - но это оказалась всего лишь белка. |
| It went around in my head like a crazy squirrel on a hopped-up treadmill. | Это крутится в моей голове, как сумасшедшая белка в своём колесе. |
| And this squirrel won't seem to give up his food. | Эта белка, похоже, не поделится своей едой. |
| I don't know if it's an Ewok or a space squirrel. | Не могу понять, это Эвок или космическая белка. |
| If you ever need a squirrel, call me. | Если вам нужна белка, зовите меня. |
| I think that squirrel's dead. | Я думаю, та белка сдохла. |
| It can swim and the squirrel can't. | Она может плавать, а белка нет. |
| There was a squirrel outside, and it was eyeing your wallet. | Там снаружи была белка и она следила за твоим бумажником. |
| I'm just a squirrel trying to get a nut. | Я всего лишь белка в поисках орешков. |
| Sometimes that squirrel would be covered in make-up. | Иногда белка с ног до головы вымазывалась в пудре. |
| Roger: Your Honor, the squirrel that attacked me is that man's pet. | Ваша честь, белка, которая на меня напала, это его домашнее животное. |
| This squirrel is satisfied with the nuts he has. | Эта белка удовлетворена орехами, которые имеет. |
| Well, luckily the squirrel beat her to it. | К счастью, белка её опередила. |
| He had a squirrel bite, but that's beside... | Его укусила белка, но помимо того... |
| Just because I'm a squirrel doesn't mean I like acorns. | Только потому, что я белка, не значит, что мне нравятся желуди. |
| Either the biggest squirrel on earth, or... | Либо самая огромная белка на планете, либо... |
| No, and right about now, a roast squirrel sounds appetizing. | Нет, я как раз сейчас запеченная белка показалась бы мне весьма аппетитной. |