Примеры в контексте "Spit - Плюнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Spit — Плюнуть

• Back in my days, you could spit where you wanted.

  В старые времена ты мог плюнуть, где хотел.

• First one up gets to spit down on the other.

  Когда заберёмся наверх, нужно плюнуть оттуда на всех.

• He can spit a cherry pit 50 yards.

  Он может плюнуть вишнёвой косточкой на 45 метров.

• He ran off before anyone could spit.

  Он убежал прежде, чем кто-либо успел плюнуть.

• To spit his own father when he was at his worst.

  Плюнуть в своего отца когда он оказался побежденным.

• I want to spit once on your head.

  Я хочу один раз плюнуть тебе на голову.

• I'll just moisten my cereal with spit.

  Я могу просто плюнуть в хлопья.

• You can't spit without hitting a blonde.

  Тут плюнуть некуда, везде блондинки.

• As we moved amongst the tombs and graves, the cobra dived on us, ready to spit its venom.

  Мы двигались среди могил и надгробий, кобра вышла на нас, готовая плюнуть своим ядом.

• I'm tense 'cause I'm trying to spit, and you're in my way.

  Я напряжен, потому что я собираюсь плюнуть, а ты мне мешаешь.

• Zoe, you think you can spit for me?

  Зои, как ты думаешь, ты сможешь плюнуть ради меня?

• So, she could have spit it out, take another sip before you turn back.

  Так может быть, плюнуть Он сделал глоток, прежде чем сдаться.

• I'm in a good mind to spit into your hideous face.

  Ты - жулик, я хотел бы плюнуть в твое бесстыдное лицо.

• I should spit myself in the face!

  Я должен плюнуть себе в лицо!

• You can't curse or spit or anything around them.

  В их присутствии ни плюнуть ни выругаться нельзя.

• Did he just spit his juice in Midas's face?

  Он мог бы плюнуть в твоё лицо Майдас.

• I believed it, it would be necessary to spit one onto the audience, it elsõ one after the other.

  Думаешь, плюнуть бы из зала в публику, в первый ряд.

• I'd like to get one more shot at the coffee so I can spit it in your face!

  Я хотел бы еще чашечку кофе чтобы плюнуть тебе в лицо!

• I can't spit.

  Я не могу плюнуть.

• What about spit, Arnel?

  А что, если плюнуть, Арнел?

• Can I spit over the side?

  Можно мне плюнуть вниз?

• I'm just going to spit out of the window.

  Я собираюсь плюнуть из окна.

• If you can think about urinating on someone, then you could spit too.

  Если не него помочились, то могли и плюнуть.

• This lot, half of them would turn you over to the King quick as spit for a pardon.

  Выдать тебя Королю для половины из них - раз плюнуть, уж извините меня.

• If title dictated my behavior as a clerk serving the public, I wouldn't be allowed to spit water at that guy, but I did.

  Если бы статус диктовал моё поведение... как продавца, прислуживающего публике,... я бы не мог плюнуть ему в лицо, но я плюнул.

Другие варианты перевода слова spit

• Плевать
• Слюна
• Плеваться
• Вертел
• Выкладывай
• Плевок
• Говори
• Выплюнуть
• Сплюнуть
• Наплевать
• Коса
• Слюни