Примеры в контексте "Spectra - Спектрами"

Перевод

Примеры

Примеры: Spectra — Спектрами

• The resulting complexes are symmetrical with simple NMR or EPR spectra.

  Соответствующие комплексы обладают симметричной структурой и характеризуются простыми ЯМР и ЭПР спектрами.

• Therefore, they are also called molecular spectra.

  Поэтому их также называют молекулярными спектрами.

• Multidimensional Plateau problem in the class of spectral surfaces (parametrized by the spectra of the manifolds with a fixed boundary) was solved in 1969 by Anatoly Fomenko.

  Многомерная задача Плато в классе спектральных поверхностей (параметризованных спектрами многообразий с фиксированным краем) была в 1969 году решена А. Т. Фоменко.

• The program is intended for the students of radio engineering specialities and all who is interested in the spectral analysis of signals and is intended first of all for training and familiarization with spectra of signals most frequently used in theoretical and practical radio engineering.

  Программа предназначена для студентов радиотехнических специальностей и всех кто интересуется спектральным анализом сигналов и предназначена в первую очередь для обучения и ознакомления со спектрами сигналов, наиболее часто используемых в теоретической и практической радиотехнике.

• Using detailed end-member spectra, hyperspectral image classification resulted in precise classification output.

  Гиперспектральная классификация изображений с более детальными спектрами конечных членов оказалась безошибочной.

• As an aside, Coblentz's early work on molecular spectra was not given the eager reception that hindsight might suggest.

  В стороне, ранняя работа Кобленца над молекулярными спектрами не вызвала такого энтузиазма, как может показаться с точки зрения ретроспективы.

• The detected is added with a testing photoluminescent radiator whose radiation spectrum is agreed with the fireplace and explosion radiation spectra.

  Детектор дополнен тестирующим фотолюмииесцентным излучателем, спектр излучения которого согласован со спектрами излучения очагов пламени и взрыва...

• This is what's called a nuclear magnetic resonance spectra.

  Это называется спектрами ядерно-магнитного резонанса.

• It is hoped that once these missions come online, their spectra can be cross-checked with these virtual planetary spectra for features that might indicate the presence of life.

  Когда эти миссии начнут сбор данных, полученные спектры планет могут быть сверены со спектрами виртуальных планет в части характеристик, которые могут указывать на наличие жизни.

• The variants of use of the light sources having different radiation spectra are also disclose.

  Предложены варианты применения источников излучения с разными спектрами излучения.

Другие варианты перевода слова spectra

• Спектры
• Спектров
• Спектра
• Спектр
• Спектрах
• Спектре
• Spectra
• Спектрам