Примеры в контексте "Specter - Спектера"

Перевод

Примеры

Примеры: Specter — Спектера

• This says Dr. Specter's office.

  Здесь написано, что это для офиса д-ра Спектера.

• There it is, the Specter smile.

  Вот и она, улыбка Спектера.

• And if you think I'm lying under oath, then, please, ask Mr. Specter.

  И если вы считаете, что я вру под присягой, то, пожалуйста, спросите мистера Спектера.

• The concept of physical health is undefined. As we just heard from Michael Specter, it has changed over the years.

  Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения, как мы только что услышали от Майкла Спектера. В течение лет оно менялось.

• Ladies and gentlemen of the board, before Mr. Specter testifies, I'd like to present Michael Ross as a witness on behalf of the state.

  Дамы и господа, до показаний мистера Спектера я бы хотел представить вам Майкла Росса как свидетеля со стороны штата.

• Ms. Paulsen, it's my understanding that you arranged Mr. Specter's interviews for the position currently filled by Michael Ross.

  Мисс Полсен, как я понимаю, вы организовали для мистера Спектера собеседование с кандидатами на должность, которую сейчас занимает Майк Росс.

• However, I would like to introduce a motion to have Mr. Specter removed as attorney for Mr. Ross.

  Однако у меня есть ходатайство об отстранении мистера Спектера как адвоката мистера Росса.

• Even if Mr. Specter's assertions were true, it would automatically taint the evidence, anyway.

  Даже если заявления мистера Спектера были правдой, оно ставит под сомнение доказательства.

• As we just heard from Michael Specter, it has changed overthe years.

  как мы только что услышали от Майкла Спектера. В течениелет оно менялось.

• Mr. Specter has his documents, I have mine showing that prior to FDA approval of his drug,

  У мистера Спектера свои документы, у меня - свои показывающие что до получения разрешения продавать лекарство,

• You finally ready to turn on Mr. Specter?

  Вы решились сдать мистера Спектера?

• What about Mr. Specter?

  Что насчёт мистера Спектера?

• I worked for Mr. Specter.

  Я работал на мистера Спектера.

• Finally, and perhaps most importantly, there is Senate Judiciary Committee Chairman Arlen Specter's compromise proposal.

  В конечном счёте, что очень важно, существует компромиссное предложение председателя юридического комитета Сената Арлена Спектера.

• Dole was expected to win the nomination against underdog candidates such as the more conservative Senator Phil Gramm of Texas and more moderate Senator Arlen Specter of Pennsylvania.

  Ожидалось что он победит и более консервативного сенатора от Техаса Фила Грамма и более умеренного сенатора от Пенсильвании Арлена Спектера.

• Specter's proposal also provides for reinforced security at the border, as well as a six-year non-renewable Temporary Workers Program without a path to residency, although it would allow unauthorized immigrants to remain in the US with a new, non-immigrant status.

  Предложение Спектера также предусматривает введение усиленного контроля на границе и введение Программы для временных работников сроком на шесть лет без возможности продления и получения вида на жительство.

• You tried not to fund the money, so you could leverage Specter out of the deal and get out of our deal.

  Ты пытался не вкладывать деньги, чтобы вынудить Спектера отступить, а потом разорвать наш договор.

• Please detain a worker with paperwork for Dr. Specter.

  Задержите рабочего с фальшивом документом для ремонт кондиционера доктора Спектера!

Другие варианты перевода слова specter

• Спектер
• Призрак
• Спектр
• Привидение