Примеры в контексте "Spectacles - Очки"

Перевод

Примеры

Примеры: Spectacles — Очки

• 3.2.1.5 Devices to protect the face and eyes of the driver: advice against the use of darkened visors or spectacles at night.

  3.2.1.5 Приспособления для защиты лица и глаз водителя; рекомендация не использовать ночью затемненные очки.

• Last time they hid the spectacles in the water pitcher.

  В последний раз они спрятали его очки в кувшин для воды.

• I will need my spectacles and a clear head.

  Мне понадобятся очки и свежая голова.

• When you took his spectacles and smashed them, I thought-

  Когда вы подняли его очки и разбили их, я подумала -

• And you shouldn't be vain about needing spectacles, you know.

  И не стоит стесняться того, что вам нужны очки.

• On the desk in my room, you'll find my spectacles.

  Человек! На столе в моем номере Вы найдете очки.

• He wears spectacles, little round ones with horn rims.

  Он носит очки, небольшие, круглые, в роговой оправе.

• The spectacles can be adapted for persons with defective vision.

  Очки могут быть адаптированы для людей с нарушенным зрением.

• The spectacles can be adapted for people with malfunctioning eyesight.

  Очки могут быть адаптированы для людей с нарушенным зрением.

• Many of us under word "optics" understand only ready correcting spectacles.

  Многие из нас под словом "оптика" понимают только готовые корригирующие очки.

• I broke my spectacles. it's OK, calm down...

  Очки сломал. Успокойся, всё хорошо...

• We're looking for a doctor who's lost his spectacles.

  Мы ищем врача, который потерял свои очки.

• You broke my spectacles, Sharpe.

  Вы разбили мои очки, Шарп.

• Distinctive hat, long dark cape, shaded spectacles.

  Приметная шляпа, длинный тёмный плащ, тёмные очки.

• And apparently, he shields his eyes with shaded spectacles.

  И, похоже, он носит тёмные очки.

• Then you need a haircut and spectacles.

  Тогда тебе нужна стрижка и очки.

• Most men your age need spectacles.

  Большинству мужчин вашего возраста нужны очки.

• He's gone to see the man who makes Major Ducos' spectacles.

  Он поехал к человеку, который делает очки майору Дюко.

• I think you need some new spectacles, Padre.

  Думаю, вам требуются новые очки, падре.

• Personal hearing aids and spectacles for children are delicate and costly.

  Персональные слуховые аппараты и очки для детей сложны в изготовлении и дорогостоящи.

• The Government has issued a regulation on State contributions to the costs of children's spectacles.

  Правительство издало постановление об участии государства в покрытии расходов на детские очки.

• She there drops the spectacles she stole from Lionel Marshall.

  Она подбросила здесь очки, украденные у Лайонела Маршала.

• Your spectacles were Bernadette's warning... to flee.

  Твои очки стали предупреждением от Бернадет... о побеге.

• All my spectacles are on the rack by the door.

  Все очки на стойке у двери.

• But I seem to have mislaid my spectacles.

  Но я, похоже, куда-то положила свои очки.

Другие варианты перевода слова spectacles

• Очков
• Зрелища
• Зрелищ
• Очках
• Спектакли
• Пенсне
• Зрелищам
• Очкарик