Английский - русский
Перевод слова Solar
Вариант перевода Солнечный

Примеры в контексте "Solar - Солнечный"

Примеры: Solar - Солнечный
Latanoprost exhibits thermal and solar instability. Латанопрост является веществом, обладающим тепловой и солнечный нестабильностью.
You have this constant pressure from the Sun which we call the solar wind. Со стороны Солнца постоянно есть давление, "солнечный ветер".
One group is suggesting that this next solar cycle could be the strongest in modern times. Одна группа ученых считает, что очередной солнечный цикл будет самым интенсивным в новейшей истории.
It's brewing up a solar wind big enough to blow this whole planet away. Этот приближающийся солнечный ветер достаточно силен, чтобы просто "сдуть" всю эту планету.
When we put it through our solar chimney, we remove actually about 95 percent of that. Когда мы пропускаем сажу через наш солнечный дымоход, мы фактически удаляем около 95% этой субстанции.
We want to land a craft, deploy solar sails. Мы хотим запустить корабль и развернуть солнечный парус.
Charged particles from the Sun, the solar wind, are constantly bombarding the Earth. Заряженные частицы Солнца, солнечный ветер, постоянно бомбардируют Землю.
The solar year is divided into twelve periods (mangsa) of unequal length. Солнечный год делится на двенадцать периодов (мангса) неравной длины.
According to the geographical longitude the average solar noon in Moscow occurs at 12:30. В соответствии с применяемым временем и географической долготой средний солнечный полдень в Москве наступает в 12:30.
John Flamsteed determines the solar parallax from observations of Mars. Флемстид, Джон измерил солнечный параллакс путём длительных наблюдений Марса.
The Native Americans and other indigenous peoples continue using the solar cross on their symbolic and as decoration practices. Современные америнды и прочие народы традиционной культуры продолжают использовать Солнечный крест в качестве символа, орнамента и украшения.
In other words, the solar wind consists of both negative electrons and positive ions. Другими словами, солнечный ветер состоит из отрицательных электронов и положительных ионов.
Along with light, the Sun radiates a continuous stream of charged particles (a plasma) known as the solar wind. Наряду со светом, Солнце излучает непрерывный поток заряженных частиц (плазмы), известный как солнечный ветер.
Of the magnetized planets the magnetic field of Mercury is the weakest, and is barely able to deflect the solar wind. Из намагниченных планет - магнитосфера Меркурия самая слабая, и едва-едва в состоянии отклонить солнечный ветер.
The so-called 'Flower Mountain' has more specifically been interpreted as a reference to an aquatic and solar paradise. Так называемая 'гора цветов' более конкретно была интерпретирована как водный и солнечный рай.
Like lunar, stellar, whatever, solar, parallax. Как лунный, звездный, какой угодно, солнечный параллакс.
A second way they can get energy is from the solar wind. Второй способ получить энергию - солнечный ветер.
Also, he implemented a solar calendar and the postal system to Joseon. Кроме того, он реорганизовал по японскому образцу солнечный календарь и почтовую систему.
Beyond this region, called a bow shock, the solar wind is slowed to subsonic velocities. Проходя эту область, которая называется головной ударной волной, солнечный ветер замедляется до звуковых скоростей.
A solar powered navigation light has now been installed in the tower of the old lighthouse. Сейчас на башне бывшего маяка установлен солнечный навигационный фонарь.
Today in Sydney it is expected Wonderful solar day... I sometime around 36 Degrees celsius. Сегодня в Сиднее ожидается прекрасный солнечный день... и где-то около 36-ти градусов по Цельсию.
There was a solar maximum in 2000. Последний солнечный максимум был 2000 года.
The vapor is blown back by the solar wind forming the cometary tail. Солнечный ветер относит пар назад и формирует хвост кометы.
The solar storm is wreaking havoc on their satellite system. Солнечный шторм наносит ущерб их спутниковой системе.
The observatory launched a solar probe into the sun a few moments ago. Обсерватория запустила солнечный зонд некоторое время назад.