Примеры в контексте "Socio-political - Общественно-политическая"

Перевод

Примеры

Примеры: Socio-political — Общественно-политическая

• These series include modern left-wing socio-political literature (mainly foreign).

  В сериях публиковалась современная (преимущественно зарубежная) левая общественно-политическая литература.

• Diapazon - Independent socio-political newspaper of Aktobe.

  Диапазон - независимая общественно-политическая газета города Актобе.

• Liter - Republican socio-political newspaper of Kazakhstan.

  «Литер» - республиканская общественно-политическая газета Казахстана.

• Chapter four, "In the land of Egypt", focuses on socio-political life in Egypt post Sadat.

  В главе четвертой ("На земле египетской") описывается общественно-политическая жизнь в Египте после правления Садата.

• Socio-political independence is vital to the human, social being.

  Для человека, этого общественного существа, общественно-политическая самостоятельность служит его жизненной необходимостью.

• The most influential women's organization at present is the "Shamiram" socio-political association, which after the last elections became the second-largest party in Parliament, having won eight seats.

  Среди женских организаций в настоящее время самой влиятельной является общественно-политическая организация "Шамирам", которая во время последних выборов, получив восемь мест, заняла второе место в парламенте.

• Socio-political independence can be campaigned through rights, the guarantee and exercise of socio-political right which contains the content of the freedom and right which people can participate in the realization of state authority, state management and socio-political activity.

  Общественно-политическая самостоятельность человека осуществляется через посредство обеспечения и пользования общественно-политическими правами, т. е. правами с их содержанием - свободами и правами на участие в осуществлении государственного суверенитета, управлении государством и общественно-политической деятельности.

Другие варианты перевода слова socio-political

• Социально-политический
• Общественно-политической
• Общественно-политических
• Общественно-политические
• Общественно-политическую
• Общественно-политического
• Социально-экономических