Let's get trashed and tell each other our sob stories. |
Давай набухаемся и расскажем друг другу наши слезливые истории. |
I've heard these sob stories before. |
такие слезливые истории я уже слышал. |
Now, I'm sure you get an earful all day long about people's sob stories - |
Уверен, что вы весь день выслушиваете слезливые истории... |
And I really don't like to have to hear sob stories... about how badly certain students... need to get into Tufts University. |
Я терпеть не могу выслушивать слезливые истории о том,... как важно моим ученикам... попасть в хороший университет! |