And I'm like, Chillax, snowboarding is a legit career. |
А я им: Расслабьтесь, сноубординг - это легальная карьера. |
Waterskiing in the summer, snowboarding in the winter... |
Водные лыжи летом, сноубординг зимой. |
I get the brilliant idea to try... snowboarding. |
У меня появилась невероятная идея попробовать... сноубординг. |
Winter sports, such as skiing and snowboarding, are popular activities in the Wasatch Mountains east of Salt Lake City. |
Зимние виды спорта, такие как катание на лыжах и сноубординг очень популярны в горах Уосатч, расположенных к востоку от Солт-Лейк-Сити. |
Is engaged in extreme kinds of sports: parachutism, surfing, wind-surfing, wakeboarding and snowboarding. |
Занимается экстремальными видами спорта: парашютизм, сёрфинг, виндсёрфинг, вэйкбординг и сноубординг. |
Monster Energy is advertised mainly through sponsorship of sporting events, including motocross, BMX, mountain biking, snowboarding, skateboarding, car racing, speedway, and also through sponsorship of eSports events. |
Monster Energy рекламируется в основном через спонсорство спортивных мероприятий, в том числе: мотокросс, спидвей, футбол, автогонки, BMX, сноубординг, скейтбординг и киберспорт. |
Within 30 km from the city are ski resorts offering downhill and cross-country skiing and snowboarding in several snow parks. |
расположено несколько лыжных комплексов, предлагающие спуск на лыжах, бег на лыжах и сноубординг в нескольких сноупарках. |
Snowboarding, motocross, any downhill mountain sport, really. |
Сноубординг, мотокросс, также все виды скоростного спуска и скалолазание. |
It is most suitable for those who like to add a little bit of adventure to their skiing and snowboarding experiences. |
Эту трассу выбирают обычно те, кому нравится объединять катание на лыжах или сноубординг с небольшим приключением. |
She has gone on to co-found her own non-profit organization, Adaptive Action Sports, a chapter of Disabled Sports USA for individuals with physical disabilities who want to get involved in action sports (snowboarding, skateboarding, surfing) or art and music. |
Эми основала некоммерческую организацию «Адаптивный спорт», для лиц с ограниченными физическими возможностями, которые хотят принимать участие в соревнованиях активных видов спорта (сноубординг, скейтбординг, серфинг) или в жизни искусства и музыки. |
We'll put snowboarding. |
Напишу "сноубординг". |
Borovets is a resort of Alpine type and provides very good conditions for snow sports during the winter: skiing, night- skiing, snowboarding, cross-country skiing, ski jumps and biathlon, ski-doo, ice-skating in the resort, etc... |
Боровец - это курорт альпийского типа, предоставляющий отличные условия для зимних видов спорта: лыжи, сноубординг, лыжный кросс по пересеченной местности, прыжки с трамплина и биатлон, ski - doo, катание на коньках и т.д... |