Well, I guess dogs really can sniff it out. | Что ж, я думаю, собаки могут это вынюхать. |
If there's one thing you can sniff out like a bloodhound, it's that. | Единственное, что ты можешь вынюхать, \ словно ищейка, так это это. |
He can literally sniff out the bedbugs. | Он может буквально вынюхать клопов. |
I don't know what you're trying to dig up or sniff out, but... | Я не знаю, что вы пытаетесь вынюхать или раскопать, но... |