Примеры в контексте "Snap - Свернуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Snap — Свернуть

• I could end this right now, just... snap your neck.

  Я мог бы закончить это прямо сейчас, просто... свернуть тебе шею.

• He could snap her neck at any second.

  Он может свернуть ей шею сию же секунду.

• I will have more than enough testimony to convince a jury that this man forced Jessica to snap his own neck.

  У меня будет более чем достаточно показаний, чтобы убедить присяжных, что этот человек сам заставил Джессику свернуть ему шею.

• Perhaps I should pre-emptively snap your neck.

  Может, я смогу упреждающе свернуть тебе шею.

• I took one look at you, and all I wanted was to snap your miserable neck again.

  Что стоит мне на тебя посмотреть, как мне снова хочется свернуть тебе шею.

• Any spy can sneak into a building and-and snap a few necks.

  Любой шпион может проскользнуть в здание и свернуть парочку шей

• Haven't wanted to snap anybody's neck who's given me the wrong look since Damien Darhk whammied me.

  Желание свернуть кому-нибудь шею не появлялось с тех пор, как Дэмиен Дарк напал на меня.

• Why not just snap his neck and kill him?

  Почему бы просто не свернуть ему шею и убить его?

• Case of tonight, I was close enough to hook him through the ocular cavities... snap his neck.

  Потому что сегодня мне пришлось просто подцепить его за глазную впадину... и свернуть шею.

• You're thinking that you can get yourself free from those chains, slam me to the ground, and snap my neck just like I did to Evelyn.

  Ты думаешь, что можешь освободиться из этих цепей, повалить меня на землю и свернуть мне шею, как я сделал это с Эвелин.

• I could snap this girl's neck like a twig!

  Я мог бы мог свернуть шею девушки, как прутик!

• I mean... how could we even rely on them to know how to snap a neck in such a clinical way as to cause instantaneous death?

  Я хочу сказать... как мы можем полагаться на то, что она знала, как свернуть шею с такой медицинской точностью, чтобы смерть наступила мгновенно?

• I bet you just wanted to snap her neck.

  Наверняка хотел свернуть ей шею.

• I offered to snap his neck, put him out of his misery, but... he didn't take me up on it.

  Я предложил ему свернуть его шею, освободить его от мучений, но... он отказался от этого.

• I could snap your neck like that, mate.

  Я могу и шею свернуть, приятель.

Другие варианты перевода слова snap

• Сломать
• Инзв
• Щелкнуть
• Snap
• Снэп
• Щёлк
• Огрызаться
• Привязки
• Щелкать
• Схватить
• Сорваться
• Переломить

Слово snap в словаре

Snap — Привязка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Фразовые глаголы со словом snap

• snap out ofвернуться в прежнее, нормальное состояние (после депрессии, расстройства, болезни, и т.п.)