Примеры в контексте "Slava - Слава"

Перевод

Примеры

Примеры: Slava — Слава

• Slava, everyone is already there.

  Слава, там уже все собрались.

• Slava uses a stifling technique, forcing Roma to surrender.

  Слава применяет удушающий приём, вынуждая Рому сдаться.

• Starting from version 1.37, Slava Filimonov and Ilya Bagdasarov were in charge of bug-fixing.

  Начиная с версии 1.37 Слава Филимонов и Илья Багдасаров занимаются исправлением ошибок.

• Also in 2010-2011, Slava starred as Anna Sergeyevna in the film The Diamond Arm 2.

  Также в 2010-2011 году Слава снялась в роли Анны Сергеевны в фильме Бриллиантовая рука 2.

• Slava also contributed programming new components, design and made countless optimizations and improvements.

  Слава также участвовал в разработке новых компонентов, дизайна и многочисленных оптимизациях и улучшениях.

• Following the Duet D (so-called Irina and Slava himself) came quartet Klezmer - Jazz Boris Gummer.

  Вслед за «Дуэтом Д» (так назвали себя Ирина и Слава) вышел квартет «Клезмер - джаз» Бориса Гаммера.

• Mr. Slava T. Khodka, General Manager, St. Petersburg Centre for International Cooperation

  Г-н Слава Т. Ходко, генеральный управляющий Санкт-Петербургского Центра международного сотрудничества

• In 2010, Slava introduced a new single, "Loneliness" and started acting in the project "Wife rent".

  В 2012 году Слава представила новый сингл «Одиночество» и начала сниматься в проекте «Жена напрокат».

• "Cinema"Slava" in Moscow went under the hammer for 32,3 million roubles".

  Кинотеатр «Слава» в Москве ушел с молотка за 32,3 млн рублей (неопр.).

• I, Glori Slava, was a MAG fighter

  я, Глори Слава, служил пулеметчиком

• Slava, get ready. Let's go.

  Слава собирайся, пойдем.

• Slava, please don't be too late.

  Слава, только не допоздна.

• Slava, you're wrong.

  Слава, ты неправ.

• Slava, may I ask?

  Слава, можно спросить?

• Very well, Slava.

  Хорошо. Хорошо, Слава.

• Tough break, Slava.

  Вот невезуха, Слава.

• Slava, where're you going?

  Слава, куда же вы?

• Slava, how is it?

  Слава, ну как там?

• Slava, give him the stick.

  Слава, дай ему клюшку.

• Slava, you are wrong.

  Слава, ты неправ.

• Slava Tokhunts is an exception.

  Слава Тохунц является исключением.

• Elena, Slava - here.

  Елена, Слава - сюда.

• A speck of psychic pollen from the candle meadows of Karass don Slava.

  Крупинки психо-пыльцы со свечных лугов Карасс дон Слава.

• In 2003, two sculptures made by V. Avakyan - Prometheus and Slava - were installed on the building's façade over the 10th floor.

  В 2003 году на фасаде здания над десятым этажом установлены две скульптуры В. Авакяна - Прометей и Слава.

• Singer Slava (her name meaning 'glory' in Russian), popular in Russia, prefers jewelry by Cartier, a watch by Chopard and earrings by Neil Lane.

  Популярная в России певица Слава предпочитает украшения от Картье, часы Шапард, серьги от Neil Lane.

Другие варианты перевода слова slava

• Слав
• Славе
• Славой
• Славик
• Славы
• Ростислав