| Mamma's right, Simone's stronger. | Мама права, Симоне сильнее тебя! |
| Simone, watch it, or he'll grab your place. | Симоне, посмотри и запомни хорошенько. |
| The same one Simone gives me, okay? | Тот самый, Симоне дает мне, ладно? |
| Tim and Lori were survived by four daughters: Jeri-Lyn (Horton-Joyce), Traci (Simone), Kim, and Kelly. | У Тима и Лори осталось четверо дочерей: Джери-Лин (Хортон-Джойс), Трейси (Симоне), Ким и Келли. |
| How could I know Simone loved you so much? | Я не знал, что Симоне так тебя любит. |
| My brother Simone didn't come home last night. | Вам уже сказали, что мой брат Симоне не ночевал дома? |
| Maybe Simone and Rocco just might. | Симоне и Рокко удалось бы то, что не удалось тебе. |
| I also wish to thank the Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime, Mr. Antonio Maria Costa, and his team, especially Ms. Simone Monasebian. | Я хочу также поблагодарить Директора-исполнителя Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности г-на Антонио Мария Косту и его коллег, особенно г-жу Симоне Монасебян. |
| Simone, Ciro, and you, my sweet boy! | Симоне, Чиро и ты, сынок. |
| I don't know anything about your relationship with Simone, and I don't want to, either. | Я не знаю, что за отношения у вас с Симоне, и не хочу знать... |
| Although SIMONE was highly regarded by ESA, of the six studies completed, only the Don Quijote mission was selected to go forward to Phase A, as it was assessed to be more strongly directed towards a mitigation experiment. | Хотя СИМОНЕ получила высокую оценку ЕКА, из шести законченных исследований только миссия "Дон - Кихот" была отобрана для продолжения в рамках стадии А, поскольку, по оценкам, она больше подходила для эксперимента по защите. |
| Sister Lillian Marie Montreau was a nun at the convent school that de Beauvoir attended, and it was Montreau who helped Simone grapple with the theories that - | Сестра Лилиан Мари Монтро была монахиней в монастырской школе, в которой обучалась де Бовуар, и это Монтро помогла Симоне разрешить теории, которые... |
| Simone, dear, hurry. | Умница. Симоне! Симоне, иди сюда, дорогой! |
| Simone, I'm going to need a bit of time. | Симоне... Мне необходимо время. |
| The police are on their way to Simone's! | Милиция едет к Симоне! |
| Simone, where you going? | А, Симоне? Симоне? |
| Which brings us to the lovely Simone Magon. | Переходим к очаровательной Симоне Мэгон. |
| And Simone is going to wait. | А Симоне собираешься ждать. |
| It's your friend, Simone. | Это ваш друг Симоне. |
| And Simone gon' to wait. | А Симоне собираешься ждать. |
| What's the status on Simone? | Какая ситуация по Симоне? |
| No word on Simone. | Ни слова о Симоне. |
| Simone, it's late. | Симоне, ты идешь? |
| Simone, it's me! | Симоне, это я! |
| Simone needs it now. | Симоне она сейчас нужна. |