I told simone about my powers. |
Я рассказал Симоне о своих способностях. |
At least let simone bring you up to my office. |
Хотя бы позволь Симоне привести тебя в мой офис. |
The woman you saw was my friend Simone. |
Женщина, которую ты видел, был мой друг Симоне. |
At the age of 17, Simone won a scholarship to the Fashion Institute of Design and Merchandising. |
В возрасте 17 лет Симоне получила стипендию в Институте дизайна и мерчандайзинга моды. |
The current underboss is believed to be Peter Simone. |
Заместителем босса, предположительно является Питер Симоне. |
Lippo Memmi was influenced by his more famous brother-in-law, Simone Martini. |
Липпо Мемми испытал влияние своего более известного зятя Симоне Мартини. |
He is replaced by Bobby Simone, a widower whose previous job was that of driver for the police commissioner. |
Его заменил Бобби Симоне - вдовец, работавший ранее водителем комиссара полиции. |
I'm just hanging out with Simone. |
Хорошо. Я просто тусовался с Симоне. |
SIMONE was one of six studies commissioned by ESA for a possible NEO mission. |
СИМОНЕ была одним из шести исследований, допущенных ЕКА для включения в одну из возможных экспедиций на ОСЗ. |
Her favorite writers are: Pablo Neruda, Ruben Fonseca, Isabel Allende and Simone de Beauvoir. |
Ее любимые писатели:Пабло Неруда, Рубен Фонсека, Исабель Аленде и Симоне Бевуар. |
Pretty concerned about the pregnant bank teller Simone. |
Мы обеспокоены насчёт беременной работницы банка - Симоне. |
Tell Simone to come see me. |
Передай Симоне, чтобы пришла ко мне. |
With Simone, so that you know. |
С Симоне, если хочешь знать. |
Actually, we're all going back to Simone's to pay our respects. |
Вообще-то, нам надо вернуться к Симоне, чтобы высказать уважение. |
The guy capable of knocking Simone out hasn't even been born yet. |
Не родился еще тот, кто одолеет моего Симоне. |
No one loved Simone more than I did. |
Никто из вас так не любил Симоне, как я. |
SIMONE was a collaborative study between QinetiQ and the Open University's Planetary and Space Sciences Research Institute. |
СИМОНЕ была одним из шести исследований, допущенных ЕКА для включения в одну из возможных экспедиций на ОСЗ. СИМОНЕ является совместным исследованием QinetiQ и Исследовательского института планетарных и космических наук Открытого университета. |
Simone hasn't changed, he's just demoralized. |
Симоне не изменился, он просто пал духом. |
You can tell Simone that I... |
Вы можете сказать Симоне, что я... |
Tell Simone I'm not going to approve that girl that she sent me for the Brazilian layout. |
Скажите Симоне, что я не одобрила девушку которую она прислала для бразильского проекта. |
And then tell Simone I'll take Jackie if Maggie isn't available. |
И скажите Симоне: Я согласна на Джеки, если Мэгги занята. |
another way to save Simone from his fate. |
у вас есть другой выход, чтобы спасти Симоне оттюрьмы? |
Simone says he bought it,... I say he stole it. |
Твой брат Симоне сказал, что купил их, а я думаю, украл. |
On April 12, 1264, the master builder Giovanni di Simone and 23 workers went to the mountains close to Pisa to cut marble. |
12 апреля 1264 года мастер-строитель Джованни ди Симоне и 23 работника ушли в горы возле Пизы для добычи мрамора. |
What are you going to tell Simone, regarding Miss Blanchot? |
Что ты скажешь Симоне насчет мадемуазель Бланшо? Правду. |