Примеры в контексте "Simla - Симлскому соглашению"

Перевод

Примеры

Примеры: Simla — Симлскому соглашению

• First, as regards adherence to Simla: was the Indian invasion of the Siachin glacier adherence to Simla?

  Во-первых, что касается приверженности Симлскому соглашению: разве вторжение Индии на Сиачинский ледник выражает приверженность Симлскому соглашению?

• And are not these forces still in the Siachin glacier, refusing to withdraw, in contravention of the Simla Agreement?

  Разве не находятся они до сих пор на Сиачинском леднике, отказываясь уйти оттуда, вопреки Симлскому соглашению?

• Saser Pass lies 37 km southeast of the Siachen Glacier area that the 1972 Simla Agreement between India and Pakistan failed to define clearly.

  Сасир лежит южнее спорного Сиачена, который по Симлскому соглашению 1972 года остался ничейной территорией и Индия с Пакистаном пытаются разделить его.

• Calls for a peaceful settlement of the Jammu and Kashmir issue in accordance with the relevant United Nations resolutions and as agreed upon in the Simla Agreement;

  призывает к мирному урегулированию вопроса о Джамму и Кашмире согласно соответствующим резолюциям Организации Объединенных Наций и Симлскому соглашению;

Другие варианты перевода слова simla

• Симле
• Симлское
• Симлского
• Симлским
• Шимле
• Симла
• Симла
• Симлском
• Симлы
• Шимлское