Примеры в контексте "Silencer - Глушитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Silencer — Глушитель

• No-one heard anything because she used a silencer.

  Никто ничего не услышал, потому что она использовала глушитель.

• Kind of like what you hear in the movies when the bad guys have a silencer.

  Типа того, что бывает в фильмах, когда плохие парни используют глушитель.

• And these striations indicate that a silencer was used.

  И эти борозды указывают, что был использован глушитель.

• It's a homemade silencer, like the one used to shoot your husband.

  Это самопальный глушитель, как тот, что ты использовала, чтобы застрелить своего мужа.

• Meaning a silencer would... be handy.

  То есть глушитель бы... не помешал.

• A silencer, almost the same production year.

  Глушитель. Почти такого же года выпуска.

• I made that silencer especially for Memmo Fierro, like, six years ago.

  Я сделал этот глушитель специально для Меммо Фьерро, шесть лет назад.

• Once he'd removed the silencer and fired the gun again.

  Как только он отвинтил глушитель и выстрелил снова.

• First of course, you had to hide the gun and the silencer.

  Но сначала, конечно, вам нужно было спрятать пистолет и глушитель.

• We thought he used a silencer.

  Мы думали, что он использовал глушитель.

• Homemade silencer attached to the gun we brought in earlier.

  Глушитель от пистолета, который мы принесли.

• No silencer was used, probably on purpose.

  Глушитель не использовался, возможно, намеренно.

• Grooves on the slug indicate a silencer.

  Нарезка на пуле указывает на глушитель.

• One day, I'm making a custom handgun with a transparent silencer.

  Я хочу изготовить прозрачный глушитель для пистолета.

• Put this on your silencer and thrust it into Chitsuko.

  Налей это в свой глушитель и впрысни в Чицуко.

• Well, you can put a silencer on a gun.

  Ну, на пистолет глушитель можно одеть.

• Plus, it has a flash suppressor and a built-in silencer.

  Кроме того, в ней есть пламегаситель и встроенный глушитель.

• Rub markings, like it came out of a silencer.

  Потертости, будто стреляли через глушитель.

• Plus, Freckledeck, it's a silencer.

  Кроме того, Веснушкин, это глушитель.

• So we're thinking that the shooter used a flash suppressant and a silencer.

  Мы думаем, что стрелок использовал нейтрализатор вспышки и глушитель.

• Inside the washroom in the tank of the toilet, you will find a gun and a silencer.

  Там в сливном бачке унитаза ты найдёшь пистолет и глушитель.

• Apparently, nobody heard anything, so he must have used a silencer.

  По-видимому использовали глушитель, поэтому никто ничего не слышал.

• The shooter must have had a silencer on your gun.

  У стрелявшего, судя по всему, был глушитель на пистолете.

• We also found a homemade silencer in the car.

  Мы также нашли самодельный глушитель в машине.

• And we found the gun that belongs to the silencer here, which, given the timeline, seems to be a physical impossibility.

  И мы нашли пистолет, которому принадлежит этот глушитель которым, учитывая временные рамки, является физически невозможным.

Другие варианты перевода слова silencer

• "глушителя"
• Silencer