Английский - русский
Перевод слова Silencer
Вариант перевода Глушитель

Примеры в контексте "Silencer - Глушитель"

Все варианты переводов "Silencer":
Примеры: Silencer - Глушитель
But a silencer is just a cylinder. Но глушитель это только цилиндр.
And he has a silencer. И у него был глушитель.
When does a police officer need a silencer? А зачем полицейскому глушитель?
There's a silencer in the glove compartment. В бардачке есть глушитель.
Would you like a silencer for that? Хотите глушитель для него?
The silencer makes a whisper of the gunshot. Глушитель превращает выстрел в шёпот.
He had to have used a silencer. Он должен был использовать глушитель.
You should've rinsed the bottle a little more before you made your ghetto-rigged silencer. Надо было тщательнее промыть бутылку, перед тем как сделать глушитель.
I don't think you could use a silencer, like you were talking about before, though. Жаль, не удастся использовать глушитель, о котором вы рассказывали.
but from where did silencer get rancho's address? Но тогда откуда Глушитель взял адрес Ранчо? Точно! Эй, Чатур!
Makes sense; he creates his own silencer. Логично, он сам сделал глушитель.
You are about to witness... for approximately 61 cents of ordinary household perfect homemade silencer. Господа, сейчас вы станете... свидетелями того, как из бытовых материалов всего за 61 цент... можно сделать настоящий глушитель.
I can put a silencer on this thing, maybe. Может мне удастся прикрутить глушитель на эту штуку.
He used a suppressor, more commonly known as a silencer, invented by Hiram Percy Maxim in 1902. Он использовал глушитель, более известный как гаситель, изобретённый Хайрамом Перси Максимом в 1902.
Intake silencer, drawings:, or 8.3.3 Глушитель шума впуска, чертежи: или
No one knows whether or not they might need a silencer. Никогда точно не знаешь, нужен тебе глушитель, или нет.
And, as you know, last month a body was found in Dallas with its mouth sewn shut, like the silencer. И, как вам известно, в прошлом месяце в Далласе нашли тело с зашитым ртом, как будто действовал Глушитель.
I was handcuffed, blindfolded, and forced to kneel, as the silencer of a gun pressed against my neck. На меня надели наручники, завязали глаза и поставили на колени, в то время как глушитель пистолета был прижат к моей шее.
Intake silencer, drawings, or, Глушитель шума всасывания, чертежи: или
"Silencing system component" means one of the separate components which together form the silencing system (e.g. silencer proper, expansion chamber, resonator); 2.2 "Элемент системы глушителя" означает один из отдельных элементов, которые в сборе образуют систему глушителя (например, непосредственно глушитель, камера расширения, резонатор);
So the prisoner is the Silencer. Так этот заключенный - "Глушитель".
'Silencer attached, job done.' Прилажен глушитель, и дело с концом.
Inlet silencer, drawings: ... 3.3.6.3.3 Глушитель шума всасывания, чертежи: ...
3.2.3.2. Intake silencer, drawings, 3.2.3.2 Глушитель системы впуска, чертежи
That sure is some silencer. Ни фига себе глушитель.