| Time you called in sick for a few days. | Пора заболеть на пару дней. |
| I could get really sick. | Я могу серьезно заболеть. |
| Before she got sick, | Перед тем, как заболеть, |
| You guys trying to make yourselves sick? | Парни, вы стараетесь заболеть? |
| Don't get me sick. | Я не хочу заболеть. |
| Someone might have gotten sick because of her. | Кто-нибудь мог из-за неё заболеть. |
| It can make you sick here. | Здесь от этого можно заболеть. |
| It can make you very sick. | А то можешь конкретно заболеть. |
| Please. One can make you sick. | От одного можно заболеть. |
| They don't always lead to illness, But when they invade somewhere they are not endemic to, You can get pretty sick. | Они не всегда опасны, но когда они попадают в незнакомую для себя зону, можно серьёзно заболеть. |
| I'm sorry I didn 't take better care of you so you never spent a minute being cold or scared or sick. | Сожалею, что мало уделял тебе внимания чтобы ты ничего не боялась, не могла озябнуть, заболеть. |
| Before he got sick... he was a pretty bright man in his cage, | Перед тем как заболеть, Мистер Бернстейпл был весьма примечательным человеком среди своих коллег. Да, был. |
| BASHER: Sick on vacation. | Это так ужасно - заболеть в отпуске. |
| Sick is better than dead. | Лучше заболеть, чем погибнуть. |
| I never worried about being sick before. | Я раньше никогда раньше не беспокоился, что могу заболеть. |
| Morn? I didn't think anything could make him sick. | Вот уж не думала, что он может от чего-то заболеть. |
| He should never have been as sick as he was In the first place. | Он не должен был так сильно заболеть. |
| You really think something around here could have made her sick? | Вы правда думаете, она могла заболеть от чего-то в доме? |
| You had me worried sick. | Ты заставила меня заболеть от волнения. |
| Because the bacteria that's making you sick is contagious, which means other people can get it, and I have to be particularly careful because I have a newborn baby, and I wouldn't want to get him sick. | Потому что бактерия, из-за которой ты болеешь, заразна, а это значит, что другие люди тоже могут заболеть, а я должна быть особенно осторожна, потому что у меня маленький ребёнок, и я не хочу, чтобы он заболел. |
| I was hearing about how the baby shouldn't sleep on its back in case it gets sick, and it got me to thinking, what would make it sick? | Я слышала, ребенку нельзя спать на спине, если он заболел, и это навело меня на размышления, от чего он может заболеть? |
| I thought nothing could make him sick. | Морн? Вот уж не думала, что он может от чего-то заболеть. |