| Your shirt's inside out. | Твоя футболка наизнанку надета. |
| Historically, white shirt with green shorts is the most often used colour combination. | Зелёная футболка с белыми шортами наиболее часто используются как гостевые. |
| No, the Flash shirt is because it's Friday, but it's nice when things work out. | Нет, футболка с Флешем потому, что сегодня пятница, но это клевое совпадение. |
| 500 with the shirt, and 530 the James Bond outfit... | Значит, футболка - пятьсот, и набор "Джеймс Бонд" - пятьсот двадцать. |
| I mean, this shirt's more of a loaner, really. | Ну, эта футболка и правда ужасна. |
| A shirt and a window sticker were far and away the most requested items of merchandise when I asked what you'd like to see, so I hope you'll like what I've come up with. | Футболка и наклейка на окно были самыми часто спрашиваемыми предметами, которые вы хотели получить, так что я надеюсь, что вам понравится то, что получилось в итоге. |
| The EIS bundle is exclusively available in The Erasure Shop by pre-order only, and neither the shirt or the sticker will be available to buy after October 13th or be reprinted in the future. | Набор EIS можно предзаказать эксклюзивно в магазине Erasure только оформив предзаказ. Сделать это необходимо до 13 октября, так как в дальнейшем ни футболка, ни наклейка производиться не будут. |
| Why was my Crue shirt in the Goodwill bag? | Почему футболка среди вещей в фонд для бедных. |
| This just in: Wanted fugitive, Bobby "The Shirt" Briggs, notorious for always wearing shirts while committing his crimes, has finally been caught after 15 years on the lam. | Только что стало известно, что находящийся 15 лет в розыске Бобби "Футболка" Бригс известный тем, что всегда надевал футболку во время совершения преступлений, был пойман. |
| And an Arsenal shirt. | На ней была футболка "Арсенала" |
| [Narrator] It was Buster's old shirt. | Это была старая футболка Бастера. |
| How much for the shirt? | А футболка почем? - Эрл. |