| We're with you, Shaun. | Мы с тобой, Шон. |
| It's Shaun and Ed. | Это Шон и Эд. |
| Shaun's always talking about you. | Шон постоянно рассказывал о тебе. |
| Barbara, Shaun and I have... | Барбара, Шон и я... |
| Shaun, look at me. | Шон, посмотри на меня. |
| Shaun, hold them! | Шон, сдерживай их! |
| It's not enough, Shaun. | Этого не достаточно, Шон. |
| Shaun, dig your whole thing. | Шон, я тебя уважаю. |
| It's a Shaun party. | Это же вечеринка Шон. |
| Shaun's great with Cody. | Шон великолепно ладит с Коди. |
| Shaun, Bez, Rowetta. | Шон, Бенн, Роветта. |
| Shaun White seems really great. | Шон Уайт мне очень понравился. |
| Shaun, don't touch him! | Шон, не трогай его! |
| Shaun. Hog lumps. | Шон. Бекон к пиву. |
| Shaun Dingwall returned for several episodes as Pete Tyler and Penelope Wilton reprised her role as Harriet Jones. | Шон Дингволл появился в нескольких эпизодах, как двойник своего персонажа из первого сезона, Пита Тайлера, а Пенелопа Уилтон вновь вернулась к своей роли Харриет Джонс. |
| Shaun Huberts and Gordie Cochran, both of Victoria, British Columbia, had then joined the band. | Позже к ним присоединились Шон Хьюбертс (англ. Shaun Huberts) и Джорди Кокрэн - оба из Виктории (Британская Колумбия). |
| Christine, if you will permit me the pleasure of an introduction, Shaun San Dena. | Кристина, позволь мне представить тебе, Шон Сан Дена. |
| If you're just joining, we are here with 18 million-time olympic gold medalist, inventor of the skateboard, Mr. Shaun White. | Если только что включились, у нас в гостях 18-миллионократный медалист Олимпийских игр, изобретатель скейтборда, мистер Шон Уайт. |
| Frank Lampard, Paolo Maldini, Thierry Henry, Beckham, Wayne Rooney... (Clears throat) Lan Wright, Shaun Wright-Phillips... | Фрэнк Лэмпард, Паоло Мальдини, Тьерри Анри, Бекхэм, Уэйн Руни, Иан Райт, Шон Райт-Филлипс. |
| The idea was literally a spitballin the garden when we were shooting Shaun Of The Dead. | Идея была в том, чтоб импровизировать в саду, когда мы снимали "Зомби по имени Шон". |
| Shaun Colley discovered a problem in xine-ui, the xine video player user interface. | Шон Колли (Shaun Colley) обнаружил проблему в xime-ui, интерфейсе пользователя видеопроигрывателя xine. |
| Equestria Daily's Shaun Scotellaro considered the fandom's behavior to be "your typical overreaction to something changing in your favorite series". | Корреспондент «Equestria Daily» Шон Скотелларо определил поведение сообщества как «типичную реакцию, когда происходят изменения в твоём любимом сериале». |
| I got us tickets to a drive-in movie theater in Newburg; they're showing Shaun of the Dead. | Я достала билеты в кинотеатр под открытым небом в Ньюбурге, там показывают "Зомби по имени Шон". |
| Clara Meades isn't safe, though, is she, Shaun? | Клара Мидс не очень-то в безопасности, Шон. |
| Writing for the Daily Express, Shaun Kitchener thought that "No Excuses" was Trainor returning to the "bouncy pop roots" of her first studio album, Title (2015). | Шон Китченер из газеты Daily Express написал, что «No Excuses» возвращает Трейнор к «бодрым поп-корням» её первого студийного альбома Title (2015). |